资源的诅咒的俄文

• негативные аспекты природных богатств

• "法老的诅咒" 俄文翻译 :    Проклятие фараонов
• "知识的诅咒" 俄文翻译 :    Проклятие знания
• "科学怪人的诅咒" 俄文翻译 :    Проклятие Франкенштейна (фильм, 1957)
• "黑色斑点的诅咒" 俄文翻译 :    Проклятие чёрной метки
• "资源诅咒" 俄文翻译 :    Ресурсное проклятие
• "加勒比海盗:黑珍珠号的诅咒" 俄文翻译 :    пираты карибского моря: проклятие чёрной жемчужины
• "加勒比海盗：黑珍珠号的诅咒" 俄文翻译 :    Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины
• "顽皮豹之探长的诅咒" 俄文翻译 :    Проклятие Розовой пантеры
• "资源的 soa 记录" 俄文翻译 :    запись soa
• "神秘博士与致命死亡的诅咒" 俄文翻译 :    Доктор Кто и проклятие неизбежной смерти
• "诅咒" 俄文翻译 :    [zǔzhòu] проклинать; поносить
• "资源的可预测性" 俄文翻译 :    предсказуемость ресурсов
• "资源的转用和调拨" 俄文翻译 :    переключение и перераспределение ресурсов
• "鱼类资源的生物量" 俄文翻译 :    биомасса стада
• "对环境和自然资源的承诺" 俄文翻译 :    обязательства в области окружающей среды и природных ресурсов
• "自然资源的永久主权宣言" 俄文翻译 :    декларация о неотъемлемом суверенитете над природными ресурсами
• "自然资源的适当利用" 俄文翻译 :    умеренное использование природных ресурсов
• "节省资源的生产技术" 俄文翻译 :    ресурсосберегающая технология
• "资源的授权起始点记录" 俄文翻译 :    начальная запись зоны (soa)
• "关于共有自然资源的行为原则" 俄文翻译 :    принципы поведения в отношении разделяемых природных ресурсов
• "关于植物遗传资源的全球持续行动计划" 俄文翻译 :    постоянный глобальный план действий по растительным ресурсам
• "遗传资源的取得和成果分享" 俄文翻译 :    доступ к биологическим ресурсам и участие в доходах
• "为减灾救灾行动提供电信资源的坦佩雷公约" 俄文翻译 :    "конвенция тампере о предоставлении телекоммуникационных ресурсов для предотвращения
• "关于养护和管理地中海渔业资源的庄严宣言" 俄文翻译 :    торжественная декларация о сохранения и рациональном использовании промысловых рыбных ресурсов средиземного моря
• "资源禀赋" 俄文翻译 :    наличие природных ресурсов
• "资源电厂" 俄文翻译 :    установка по производству энергии на основе использования отходов

• 实际上过去的经验里有大量情况相反的例子，有时这被称为“资源的诅咒”。
  В действительности опыт прошлого дает много примеров негативной зависимости, о которой иногда говорят как о «сырьевом проклятии».

• 资源的诅咒的阿拉伯语：لعنة الموارد الطبيعية؛ لعنة الثروات الطبيعية;