质量平衡的俄文

• равновесие материалов

• "质量平衡法" 俄文翻译 :    "подход
• "南极冰盖质量平衡和对海平面作用" 俄文翻译 :    баланс массы ледяного покрова и его воздействие на уровне моря в антарктике
• "水量平衡" 俄文翻译 :    водный балансводохозяйственный балансбаланс влаги
• "热量平衡" 俄文翻译 :    тепловой баланс
• "盐量平衡" 俄文翻译 :    солевой баланс
• "能量平衡" 俄文翻译 :    энергетический баланстепловой баланс
• "平衡" 俄文翻译 :    [pínghéng] баланс; равновесие; сбалансировать; уравновесить
• "质量" 俄文翻译 :    [zhìliàng] 1) качество; качественный 2) физ. масса
• "不平衡" 俄文翻译 :    pinyin:bùpínghéngнеравномерный, неравномерность; несбалансированный; диспропорциональный; диспропорция
• "使平衡" 俄文翻译 :    нагонятьуравновеситьуравновешивать
• "动平衡" 俄文翻译 :    pinyin:dòngpínghéngмех. динамическая балансировка; подвижное равновесие
• "平衡器" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngqì1) тех. балансир, уравнитель2) биол. статоцист
• "平衡囊" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngnángбиол. статоцист
• "平衡块" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngkuàiтех. противовес
• "平衡学" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngxuéбухг. статмология
• "平衡木" 俄文翻译 :    [pínghéngmù] спорт 1) упражнения на бревне 2) бревно
• "平衡机" 俄文翻译 :    центробежный балансировочный станокбалансировочный станок
• "平衡杆" 俄文翻译 :    pinyin:pínghénggǎnтех. балансир
• "平衡点" 俄文翻译 :    точка баланса
• "平衡的" 俄文翻译 :    симметричный
• "平衡石" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngshíбиол. статолит
• "平衡税" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngshuìист. балансный налог (на вывоз серебра из Китая, с 1934 г.)
• "平衡胞" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngbāoбиол. статоцист
• "平衡臂" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngbìтех. балансир
• "质量层化" 俄文翻译 :    Сегрегация масс (астрономия)
• "质量守恒定律" 俄文翻译 :    Закон сохранения массы

• 登记册严格定期检查，确保质量平衡。
  По учетным книгам весьма регулярно проводится весовая проверка товара.
• 在这方面，中东地区有其特殊性，在武器方面缺乏质量平衡。
  Ближний Восток является особым регионом в этом отношении, поскольку здесь отсутствует качественный баланс в вооружениях.
• D）全氟辛烷磺酸质量平衡模式的成果（SIA，2007年）。
  d) результатах расчетов по модели баланса масс для ПФОС (SIA, 2007).
• 所有毛坯钻石然[后後]都在工厂的登记册上登记在案。 登记册严格定期检查，确保质量平衡。
  По учетным книгам весьма регулярно проводится весовая проверка товара.
• 预测结果和根据监测数据进行的质量平衡计算表明大气中的半衰期很长（ > 1年）。
  Прогнозы и массбалансовые расчеты на основе данных мониторинга свидетельствуют об очень продолжительном периоде полураспада, превышающем один год.
• 教科文组织的国际水文计划一直在协调不同山区的冰川质量平衡研究、调查、培训和能力建设方案。
  Международная гидрологическая программа ЮНЕСКО координирует осуществление в различных горных регионах исследований, учебной подготовки и программ по укреплению потенциала, касающихся равновесия массы ледников.
• 有了这些数据,便可对海洋冰盾的质量平衡进行更可靠的估计,并对海岸动态发展过程进行更好的监测。
  Такие данные позволили бы также готовить более надежные оценки итоговой массы ледяного покрова океанов и лучше контролировать динамику прибрежных процессов.

• 质量平衡的英语：balancing of mass
• 质量平衡的法语：bilan pondéral
• 质量平衡的日语：しつりょうのつりあい ぶっしつしゅうし マスバランス
• 质量平衡的阿拉伯语：توازن الكتلة; توازن المادة; توازن كتلي;
• 质量平衡的印尼文：neraca massa;