负责金融机构监控的副总裁的俄文

• заместитель директора-распорядителя по надзору и регулированию деятельности финансовых учреждений

• "负责支付系统的副总裁" 俄文翻译 :    заместитель генерального директора по платежным системам
• "金融机构" 俄文翻译 :    финансовое учреждение
• "国际金融机构" 俄文翻译 :    межународный финансовый институт
• "开发金融机构" 俄文翻译 :    финансовые институты по вопросам развития
• "金融机构倡议" 俄文翻译 :    инициатива в области финснсовых учреждений
• "监控的" 俄文翻译 :    контролируемый
• "非行行金融机构" 俄文翻译 :    небанковские финансовые учреждения
• "高杠杆金融机构" 俄文翻译 :    учреждение с высокой долей заемного капитала
• "无监控的" 俄文翻译 :    неконтролируемый
• "国际金融机构咨询委员会" 俄文翻译 :    консультативный комитет по вопросу международных финансовых учреждений
• "拉丁美洲开发金融机构协会" 俄文翻译 :    латиноамериканская ассоциация учреждений по финансированию развития
• "国家金融机关" 俄文翻译 :    Органы финансового регулирования
• "伊斯兰开发银行成员国国家开发金融机构协会" 俄文翻译 :    ассоциация национальный финансовых институтов по проблемам развития стран-членов исламского банка развития
• "妇女与国际金融机构和跨国公司的经济决策专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы експертов по проблемам женщин и принятия экономических решений в международных финансовых учреждениях и транснациональных корпорациях
• "联合国各组织和多边金融机构内部审计事务处代表会议" 俄文翻译 :    совещание представителей слижб внутренней ревизии и организаций системы организации объединенных наций и многосторонних финансовых учреждений
• "联合国和金融机构关于妇女、环境与发展的特设工作组" 俄文翻译 :    "специальная рабочая группа организации объединенных наций и финансовых учреждений по проблемам женщин
• "总裁" 俄文翻译 :    [zǒngcái] генеральный директор; главный управляющий (напр., фирмы)
• "负责机构" 俄文翻译 :    обязавшаяся сторона
• "负责业务的副执行主任" 俄文翻译 :    заместитель директора-исполнителя по оперативной деятельности
• "负责方案的副执行主任" 俄文翻译 :    заместитель директора-исполнителя по программам
• "负责海洋法研究的副主任" 俄文翻译 :    заместитель директора по исследованиям в области морского права
• "监控" 俄文翻译 :    контрольнаставитьконтролироватьнаблюдать
• "主管人力资源发展和业务政策副总裁" 俄文翻译 :    должность вице-президента по вопросам развития людских ресурсов и оперативной политике
• "主管一般和劳工关系部门的副总干事" 俄文翻译 :    заместитель генерального директора по сектору связей по общим и трудовым вопросам
• "负责起草关于在反恐中注意增进和保护人权的具体原则和准则会期工作组" 俄文翻译 :    сессионная рабочая группа по разработке подробных принципов и руководящих указаний в отношении защиты и поощрения прав человека в условиях борьбы с терроризмом
• "负责解决冲突的国务部长" 俄文翻译 :    государственный министр по урегулированию конфликтов

• 负责金融机构监控的副总裁的英语：deputy managing director for financial institutions supervision and regulation
• 负责金融机构监控的副总裁的法语：sous-directeur général chargé du contrôle et de la réglementation des établissements financiers
• 负责金融机构监控的副总裁的阿拉伯语：نائب المدير الإداري للإشراف على المؤسسات المالية وتنظيم أعمالها;