谀的俄文
发音:
"谀"的汉语解释用"谀"造句谀 перевод
俄文翻译手机版
- [yú]
тк. в соч.; = 諛
льстить; льстивый
- "诿谢" 俄文翻译 : pinyin:wěixièотказываться (отклонить) под благовидным предлогом
- "诿托" 俄文翻译 : pinyin:wěituōсм. 推委(諉)
- "谀墓" 俄文翻译 : pinyin:yúmǔвысокопарная эпитафия
- "诿卸" 俄文翻译 : pinyin:wěixièслагать с себя ответственность, сваливая вину на других
- "谀然" 俄文翻译 : pinyin:yúránльстивый; заискивающе, подобострастно
- "诿" 俄文翻译 : pinyin:(诿 сокр. вм. 諉)гл.1) беспокоить, утруждать, причинять заботы2) ссылаться на...; выдумывать предлог, под предлогом...3) поручать, доверять, предоставлять4) слагать с себя ответственность, сваливать вину на другого
- "谀言" 俄文翻译 : pinyin:yúyánлесть; льстивые речи
- "课马" 俄文翻译 : pinyin:kèmǎоблагаемая кобыла (от которой раз в 5 лет брали жеребёнка в казну в виде налога, дин. Тан)
- "谀词" 俄文翻译 : pinyin:yúcíльстивые речи; лесть
例句与用法
- 非其不察也,惟其好谀也。
Лучших мы не видим (неопр.). - 我们不会向某些政府阿谀谄媚,不会请求宽恕和恩惠。
Мы не заискиваем перед правительствами, не просим ни прощений, ни одолжений, и в нашем сердце нет ни капли страха. - 德比于1868年辞职,为本杰明·迪斯累利取代——迪斯累利的阿谀功夫让维多利亚女王着迷。
В 1868 году Дерби ушёл в отставку, и его сменил очаровавший Викторию Бенджамин Дизраэли. - 我们不会向某些政府阿谀谄媚,不会请求宽恕和恩惠。 我们的胸中没有一丝一毫胆怯的种子。
Мы не заискиваем перед правительствами, не просим ни прощений, ни одолжений, и в нашем сердце нет ни капли страха. - 靠阿谀奉承和唯命是从而苟延残喘的南朝鲜傀儡政权竭力讨好主子,哀号必须让北朝鲜接受视察地下设施的要求。
Марионеточные власти южной Кореи, продлевающие свой недолгий век с помощью лакейской покорности, пытаются заслужить одобрение своего хозяина назойливыми выкриками о том, что Север должен выполнить требования о проведении инспекций подземного объекта.
其他语种
- 谀的泰文
- 谀的英语:动词 [书面语] (谄媚; 奉承) flatter 短语和例子
- 谀的法语:动 <书>flatter阿~flatter;lécher les bottes à qn;flagorner
- 谀的日语:谀yú おもねる.へつらう.阿諛[あゆ]する. 阿 ē 谀/おもねる. 谀辞 cí /お世辞. 【熟語】谄 chǎn 谀 【成語】阿 ē 谀逢迎
- 谀的韩语:[동사]【문어】 아첨하다. 알랑거리다. 아부하다. 谀辞; 활용단어참조 阿ē谀; 아첨하다 →[谄chǎn]
- 谀的阿拉伯语:تملق;
- 谀什么意思:(諛) yú ㄩˊ 1)谄媚,奉承:~言。阿(ē)~奉承。~辞。~墓(阿谀死人)。 ·参考词汇: flatter
面谀背毁 阿谀逢迎 阿谀奉承 阿谀取容 谄谀 阿谀谄媚 阿谀 谀辞 谄谀取容 詟谀立懦