语令的俄文

• pinyin:yǔlìng
  застольная (за вином) игра вроде викторины, в которой задачи ставят экспромтом (гл. обр. из области изящной литературы)

• "语义饱和" 俄文翻译 :    Семантическое насыщение
• "语义记忆" 俄文翻译 :    Семантическая память
• "语位" 俄文翻译 :    pinyin:yǔwèiграм. положение слова (члена предложения) в предложении
• "语义角色" 俄文翻译 :    Семантическая роль
• "语体" 俄文翻译 :    pinyin:yǔtǐстиль (языка), жанр (литературный)
• "语义网络 (计算机科学)" 俄文翻译 :    Семантическая сеть
• "语体文" 俄文翻译 :    pinyin:yǔtǐwénсовременный (письменный) литературный язык (понятный на слух)
• "语义网" 俄文翻译 :    семантическая паутина
• "语儿" 俄文翻译 :    pinyin:уur3слова, выражения

• 这段引语令人吃惊，也令人惭愧。
  Приведенная цитата ошеломляет и вызывает чувство стыда.
• 没有提及禁运，因为该案件与一次试飞有关，而这不属于禁运，该用语令人困惑。
  Эмбарго не упоминается, и, поскольку речь идет о летном испытании, на которое эмбарго не распространяется, формулировка сбивает с толку.

• 语令什么意思：指酒令。    ▶ 唐 元稹 《黄明府》诗序： “小年曾于 解县 连月饮酒， 予常为觥录事。 曾于 窦少府 厅中， 有一人后至， 频犯语令， 连飞十二觥， 不胜其困， 逃席而去。”