话口儿的俄文

• pinyin:huàkǒur
  пекинск. диал.
  1) тон, оттенок (разговора)
  2) намёк

• "口儿" 俄文翻译 :    pinyin:kǒur1) лезвие2) вход, отверстие3) счётное слово для людей (преимущественно членов семьи); едок, рот
• "电话口译" 俄文翻译 :    Устный перевод телефонных переговоров
• "两口儿" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngkǒur1) супруги2) два человека, два едока (напр. в семье)
• "仇口儿" 俄文翻译 :    pinyin:chóukǒurвраги (личные)
• "伤口儿" 俄文翻译 :    pinyin:shāngkǒurрана
• "刚口儿" 俄文翻译 :    pinyin:gāngkourуговоры, зазывания (напр. продавцов)
• "勺口儿" 俄文翻译 :    pinyin:sháokǒurвкус стряпни (повара), поварское искусство, кухня
• "可口儿" 俄文翻译 :    pinyin:kěkǒurсм. 可口 1), 2)
• "圈口儿" 俄文翻译 :    pinyin:quānkourкруглое отверстие; размер отверстия (напр. браслета, перстня)
• "岔口儿" 俄文翻译 :    pinyin:chàkǒurразвилка дорог
• "市口儿" 俄文翻译 :    pinyin:shìkǒurперекрёсток
• "开口儿" 俄文翻译 :    pinyin:kāikǒurпервый приём молока (новорождённым)
• "当口儿" 俄文翻译 :    pinyin:dāngkourдиал. момент, время
• "把口儿" 俄文翻译 :    pinyin:bǎkǒurна самом перекрёстке
• "收口儿" 俄文翻译 :    pinyin:shōukǒur1) зажить, затянуться (о ране); заживление2) закончить вязку (трикотажного изделия)
• "敝口儿" 俄文翻译 :    pinyin:chǎngkǒur1) широко раскрыть рот2) без ограничений; без стеснения; в полную меру, вовсю
• "漏口儿" 俄文翻译 :    pinyin:lòukǒurбрешь; щель; дыра
• "牙口儿" 俄文翻译 :    pinyin:yákourзубы (у стариков)
• "瓤口儿" 俄文翻译 :    pinyin:rángkourвкус мякоти (напр. арбуза)
• "甁口儿" 俄文翻译 :    pinyin:píngkǒurгорлышко (отверстие) бутылки (вазы)
• "白口儿" 俄文翻译 :    pinyin:bái kourкит. театр проза (живая речь в перерывах между пением)
• "碴口儿" 俄文翻译 :    pinyin:chákour: 不對碴口兒 не вяжется, не подходит, ни в какие ворота не лезет
• "缺口儿" 俄文翻译 :    pinyin:quēkǒurтрещина, вмятина; зазубрина, щербинка; повреждение, изъян (напр. в посуде)
• "胃口儿" 俄文翻译 :    pinyin:wèikǒur1) желудок2) аппетит; вкус3) вкус, склонность; характер
• "话匣子" 俄文翻译 :    pinyin:huàxiázi1) фонограф; граммофон2) болтун
• "话务科" 俄文翻译 :    pinyin:huàwùkēотдел переговорной телефонной связи

• 话口儿的泰文
• 话口儿的日语：〈方〉（＝口气 kǒuqì ,口风 kǒufeng ）話ぶり.口吻[こうふん].口ぶり. 他的话口儿挺硬,我看他决不肯让步／彼の口ぶりは強硬なので,なかなか譲歩しないだろう.
• 话口儿的韩语：[명사]【방언】 말투. 探tàn话口儿; 말투를 살피다 活动话口儿; 애매한 말투 ＝[口气] [口风]
• 话口儿什么意思：huàkǒur 〈方〉口气；口风：听他的～是不想去的意思。