识别标志的俄文

• знак разли́чия
  знак отли́чия

• "渔船标志和识别标准说明" 俄文翻译 :    стандартные нормативы по маркировке рыболовных судов
• "识别" 俄文翻译 :    [shíbié] различать; распознавать
• "审议发展中国家中最不发达国家识别标准专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов по рассмотрению критериев определения наименее развитых среди развивающихся стран
• "标志" 俄文翻译 :    [biāozhì] 1) показатель; критерий; знак 2) знаменовать; являть собой
• "未识别" 俄文翻译 :    сведений нет
• "识别力" 俄文翻译 :    pinyin:shìbiélìспособность распознавать, аналитический ум
• "识别号" 俄文翻译 :    идентификаторпорядковый номер
• "识别的" 俄文翻译 :    отличительный
• "识别码" 俄文翻译 :    идентификатор
• "作标志" 俄文翻译 :    отмечать
• "应急 标志" 俄文翻译 :    чрезвычайное обозначение
• "标志员" 俄文翻译 :    установщик указателей
• "标志层" 俄文翻译 :    маркер
• "标志带" 俄文翻译 :    маркировочная лента
• "标志的" 俄文翻译 :    опознавательный
• "标志组" 俄文翻译 :    группа установки указателей
• "阿克托别标准时间" 俄文翻译 :    актобе стандартное время
• "个人识别码" 俄文翻译 :    пинли́чный опознава́тельный но́мерpin-ко́дпин-ко́д
• "企业识别" 俄文翻译 :    Корпоративная идентичность
• "可识别语言" 俄文翻译 :    Распознаваемое подмножество моноида
• "射频识别" 俄文翻译 :    идентификация радиочастотыидентификация по сигналам радиопередатчика персональной карточки
• "已识别文字" 俄文翻译 :    распознанный текст
• "手写识别" 俄文翻译 :    Распознавание рукописного ввода
• "手写识别器" 俄文翻译 :    распознаватель рукописного ввода
• "识别技术" 俄文翻译 :    средства идентификации
• "识别手册" 俄文翻译 :    инструкция по опознаванию

• 挖掘出来的物件分别检查了它们的识别标志。
  Извлеченные предметы изучались с целью поиска идентификационной маркировки.
• 因此必须增加识别标志，以建立有效的制裁制度。
  Следовательно, необходимы дополнительные идентификационные признаки, с тем чтобы создать эффективный режим санкций.
• 丧失竞争力的实体的主要识别标志是没有偿付能力。
  Основным отличительным признаком неконкурентоспособного предприятия является то, что оно становится несостоятельным.
• 关于船只唯一识别标志制度的进一步工作需要由更专门的工作组进行。
  Дальнейшую работу над схемами индивидуальных судовых идентификаторов необходимо вести более специализированной рабочей группе.
• 政府请民航组织将利比里亚的识别标志从“EL”改为“A8”。
  Правительство также обратилось к ИКАО с просьбой изменить идентификационный знак Либерии путем замены знака “EL” на знак “A8”.
• 批准证书必须确认适用要求得到满足，设计批准证书应赋于该设计一个识别标志。
  Сертификаты должны подтверждать соответствие применимым требованиям, а применительно к утверждениям конструкции в них конструкции должен присваиваться опознавательный знак.
• 还一致商定，应当保留建议24，因为其述及一些重要情况下的设保人身份识别标志。
  Кроме того, было решено сохранить рекомендацию 24, поскольку она касается идентификаторов праводателя в некоторых важных случаях.
• 全面的美国核弹头建模和计量活动，目的是制定一套全面的核弹头和组件识别标志。
  проведение комплексной кампании по моделированию и измерению параметров ядерных боезарядов Соединенных Штатов с целью создать всеобъемлющий набор телеметрических характеристик ядерных боезарядов и их компонентов.

• 识别标志的英语：distinction mark
• 识别标志的法语：insigne