识别的俄文

• [shíbié]
  различать; распознавать

• "未识别" 俄文翻译 :    сведений нет
• "识别力" 俄文翻译 :    pinyin:shìbiélìспособность распознавать, аналитический ум
• "识别号" 俄文翻译 :    идентификаторпорядковый номер
• "识别的" 俄文翻译 :    отличительный
• "识别码" 俄文翻译 :    идентификатор
• "个人识别码" 俄文翻译 :    пинли́чный опознава́тельный но́мерpin-ко́дпин-ко́д
• "企业识别" 俄文翻译 :    Корпоративная идентичность
• "可识别语言" 俄文翻译 :    Распознаваемое подмножество моноида
• "射频识别" 俄文翻译 :    идентификация радиочастотыидентификация по сигналам радиопередатчика персональной карточки
• "已识别文字" 俄文翻译 :    распознанный текст
• "手写识别" 俄文翻译 :    Распознавание рукописного ввода
• "手写识别器" 俄文翻译 :    распознаватель рукописного ввода
• "手势识别" 俄文翻译 :    Жестовый интерфейс
• "抗原识别" 俄文翻译 :    узнавание антигена
• "指纹识别" 俄文翻译 :    Распознавание отпечатков пальцев
• "敌友识别" 俄文翻译 :    опознавание свой - чужой
• "敌我识别符" 俄文翻译 :    система опознавания свой - чужой
• "未识别出的" 俄文翻译 :    неопознанный
• "模式识别" 俄文翻译 :    распознавание образовраспознавание образов
• "模式识别 (小说)" 俄文翻译 :    Распознавание образов (роман)
• "物体识别" 俄文翻译 :    распознавание объекта
• "病毒识别码" 俄文翻译 :    сигнатура вирусахарактерный признак вируса
• "站台识别" 俄文翻译 :    определение местоположения станции
• "识别器语言" 俄文翻译 :    язык распознователя
• "识別符" 俄文翻译 :    Классификаторы
• "识別码" 俄文翻译 :    идентификационный номер

• “所有人都有权拥有一个识别名字。
  Каждый человек имеет право носить имя, которым он наречен.
• 这会便于识别这些难民的平民身份。
  Это способствовало бы признанию гражданского статуса этих беженцев.
• 这样的报告应当包括风险识别机制。
  В подобной отчетности должны указываться механизмы выявления рисков.
• 191.　对船舶的长程识别和跟踪。
  Опознавание судов и слежение за ними на дальнем расстоянии.
• 我们必须通过其言行来识别这些政权。
  Мы должны оценивать эти режимы по словам и делам.
• 上述所有方法都依赖分子识别系统。
  Все эти системы построены на принципе молекулярного распознавания.
• 请不要将身份识别码和密码告知他人。
  Просим сохранять учетную запись и пароль в тайне.
• 然而，也许能够识别一些共同特征。
  Вместе с тем существует возможность определить некоторые общие характеристики.
• 定期试验是识别退化弹药所用的机制。
  Регулярное проведение испытаний служит механизмом идентификации деградировавших боеприпасов.
• 管理员应易于识别并接受适当培训。
  Распорядители должны быть ясно различимы и надлежащим образом подготовлены.

• 识别的泰文
• 识别的英语：1.(辩别; 辩认) discriminate; distinguish; discern; tell the difference; spot 短语和例子 识别能力 capacity...
• 识别的法语：动 distinguer;discerner~真假朋友distinguer les vrais amis des faux
• 识别的日语：識別する.見分ける. 领导者必须善于 shànyú 识别干部／指導者は幹部を見分けることに長じていなければならない. 公开的敌人容易识别／公然たる敵は識別しやすい. 识别真假 zhēnjiǎ 骨董 gǔdǒng ／骨董[こっとう]品の真贋[しんがん]を見分ける.
• 识别的韩语：[동사] (1)식별하다. 가려내다. ＝[辨别] (2)【문어】 남기고 떠나다.
• 识别的阿拉伯语：التعرف على; تبين; تبين عن بعد; تبيّن عن بُعْد; تعرف; رأى; رأى من بعيد; رأى مِن بعِيد; سمع; فطن; لاحظ; لمح; ميز; ميّز;
• 识别的印尼文：identifikasi; melihat; membedakan/melihat; membezakan; menanggap; menangkap; mencerap; mendengar; menelik; mengakui; mengecam; mengenali; menikmati; menyelidiki; merasakan; nampak; terdengar;
• 识别什么意思：shíbié 辨别；辨认：～真伪。