评价工作组的俄文

• рабочая группа по оценке

• "监察和评价工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по кнотролю и оценке
• "自我评价工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по самооценке
• "中期审查和评价工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по среднесрочному обзору и оценке
• "评价工作团" 俄文翻译 :    миссия по оценке
• "评价工作人员" 俄文翻译 :    группа сотрудников по оценке
• "国际发展战略审查和评价工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по обзору о оценке международной стратегии развития
• "生育率研究和人口方案评价工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по изучению вопросов фертильности и оценке программ в области народонаселения
• "审查和评价工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по обзору и оценке
• "科学专家组船载有害物质危险评价工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа гесамп по оценке рисков
• "全球水资源评价工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по глобальной оценке водных ресурсов
• "粮农组织/开发署评价工作团" 俄文翻译 :    миссия оценки фао/проон
• "评价和监测工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по оценке и контролю
• "性别影响分析、监测、评价工具和指标工作队" 俄文翻译 :    "целевая группа по процедурам и показателям анализа
• "方案规划、预算编制和评价工作队" 俄文翻译 :    "рабочая группа по планированию
• "评价问题机构间工作组" 俄文翻译 :    межучрежденческая рабочая группа по оценке
• "工作组" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzuòzǔзвено (напр. в с.-х. бригаде); рабочая группа
• "专题工作组" 俄文翻译 :    тематические рабочие группы
• "临时工作组" 俄文翻译 :    временная рабочая группа
• "互助工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам взаимной помощи
• "人口工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по народонаселению
• "人权工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по правам человека
• "会前工作组" 俄文翻译 :    предсессионная рабочая группа
• "全体工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа полного состава
• "区域工作组" 俄文翻译 :    регитональная рабочая группа
• "评价干事" 俄文翻译 :    сотрудник по оценке
• "评价小组" 俄文翻译 :    группа по оценке

• 最初网络的名称是机构间评价工作组。
  Первоначально эта группа называлась Межучрежденческой рабочей группой по оценке.
• * 评价问题机构间工作组(评价工作组)。
  ● Межучрежденческая рабочая группа по оценке (МРГО).
• 人口基金是发展集团监测和评价工作组的一名活跃成员。
  ЮНФПА является активным членом рабочей группы ГООНВР по вопросам контроля и оценки.
• 共同国家评价工作组的职权范围正在最[后後]定案中。
  В настоящее время заканчивается разработка сферы полномочий рабочей группы по общей страновой оценке.
• 这些准则定稿前将发给机构间评价工作组成员审查。
  До придания этим руководящим принципам окончательной формы они распространяются среди членов Межучрежденческой рабочей группы по оценке для их рассмотрения.
• 但是评价工作组在1998年6月召开了会议。
  18 В 1997 году заседания МРГО не проводились в связи с перемещениями в ее руководстве, однако группа встретилась в июне 1998 года.
• 机构间评价工作组会议报告，2002年6月19-20日，维也纳。
  Доклад о работе совещания Межучрежденческой рабочей группы по оценке, проходившего 19-20 июня 2002 года, Вена.
• 这方面还应包括发援会援助评价工作组进行的关于援助功效的工作。
  Сюда также должна быть включена деятельность по вопросам эффективности помощи, проводимая Рабочей группой КСР по оценке помощи.
• 为了协助各国开展需求评定，原子能机构应请求开展评价工作组访问。
  При поступлении соответствующей просьбы МАГАТЭ в целях оказания помощи государствам в оценке потребностей проводит миссии по оценке.
• 由于这方面的积压，无法精确呈现和评价工作组档案中确切的案件数。
  Это отставание в работе затрудняет точную оценку и информирование о действительном количестве дел, находящихся в архивах Рабочей группы.

• 评价工作组的法语：groupe de travail de l’évaluation
• 评价工作组的阿拉伯语：الفريق العامل المعني بالتقييم;