讲筵的俄文

• pinyin:jiǎngyán
  см. 講席

• "讲究美食" 俄文翻译 :    гурман
• "讲究穿戴的人" 俄文翻译 :    щёголь
• "讲肄" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎngyìзаниматься, обучаться, упражняться
• "讲究儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎngjiurинтерес; смысл, значение
• "讲肆" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎngsì1) школа, училище2) разбирать досконально, разъяснять, трактовать3) обучать, наставлять (кого-л., в чём-л.)
• "讲究" 俄文翻译 :    [jiǎngjiu] 1) уделять серьёзное внимание, серьёзно относиться; придавать большое значение 2) разбираться в чём-либо; следить (напр., за внешностью, одеждой) 3) изысканный, со вкусом
• "讲英语的人" 俄文翻译 :    англоговоря́щийанглоязы́чный
• "讲稿儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnggǎorконспект (текст) выступления
• "讲荼" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎngchá: 吃講荼 chī jiǎngchá шанхайск. диал. потолковать за чашкой чая, встретиться в чайной для обсуждения дела

• 讲筵什么意思：  1.  讲经、讲学的处所。    ▶ 南朝 梁 陆云公 《御讲般若经序》： “犍椎既鸣， 讲筵将合， 重肩絓毂， 填溢四门。”    ▶ 唐 任蕃 《梦游录‧樱桃青衣》： “见一精舍中有僧开讲， 听徒甚众。    ▶ 卢子 方诣讲筵， 倦寝。”    ▶ 清 赵翼 ...