记忆断层的俄文

• Внутри моей памяти

• "断层" 俄文翻译 :    [duàncéng] геол. разрыв, сброс
• "记忆" 俄文翻译 :    [jìyì] 1) вспоминать; помнить 2) память; воспоминание
• "断层山" 俄文翻译 :    pinyin:duàncéngshānгеол. дислокационные горы
• "断层湖" 俄文翻译 :    pinyin:duàncénghúгеол. дислокационное озеро
• "断层谷" 俄文翻译 :    pinyin:duàncénggǔгеол. долина прорыва, сбросовая долина
• "断层面" 俄文翻译 :    плоскость разлома
• "逆断层" 俄文翻译 :    pinyin:nìduàncéngгеол. (ненормальный) взброс
• "上冲断层" 俄文翻译 :    взброс
• "断层作用" 俄文翻译 :    образование разрывов или сбросовсбросообразованиедизъюнктивная дислокация
• "断层扫描" 俄文翻译 :    Томография
• "断层活动" 俄文翻译 :    сбросообразованиедизъюнктивная дислокацияобразование разрывов или сбросов
• "横推断层" 俄文翻译 :    поперечный разлам
• "转形断层" 俄文翻译 :    трансформа
• "转换断层" 俄文翻译 :    трансформа
• "逆掩断层" 俄文翻译 :    pinyin:nìyǎnduàncéngгеол. складка-сдвиг, надвиг
• "记忆t细胞" 俄文翻译 :    Т-клетки памяти
• "记忆力" 俄文翻译 :    [jìyìlì] память (способность удерживать в памяти)
• "记忆化" 俄文翻译 :    Мемоизация
• "记忆卡" 俄文翻译 :    флеш-па́мятькарта памятика́рточка па́мятифлеш-накопи́тель
• "记忆器" 俄文翻译 :    память
• "记忆术" 俄文翻译 :    pinyin:jìyìshùпсих. мнемоника
• "记忆条" 俄文翻译 :    ка́рточка па́мятифлеш-па́мятьфлеш-накопи́тель
• "记忆棒" 俄文翻译 :    флеш-накопи́телька́рточка па́мятифлеш-па́мять
• "记忆池" 俄文翻译 :    Пул памяти
• "记忆效应 (电池)" 俄文翻译 :    Эффект памяти аккумулятора
• "记忆效应" 俄文翻译 :    эффект памяти

• 鉴于其短期部署性质，经常出现机构记忆断层。
  С учетом того обстоятельства, что их назначения носят краткосрочный характер, преемственность не обеспечивается и накопленные знания периодически утрачиваются.
• 一名军事参谋担任副股长。 鉴于其短期部署性质，经常出现机构记忆断层。
  Функции заместителя начальника Группы выполняет штабной офицер.

• 记忆断层的泰文
• 记忆断层的法语：Memories (film, 2003)