讫今的俄文

• pinyin:qìjīn
  до сего времени, доныне

• "讫了" 俄文翻译 :    pinyin:qìliǎo1) закончить, завершить2) окончание аудиенции императора (дин. Сун)
• "讫" 俄文翻译 :    pinyin:(讫 сокр. вм. 訖)1) доходить до..., достигать, простираться; распространяться; до, вплоть до...2) закончиться; быть выполненным3) заканчивать, прекращать1) наконец, в конце концов; в конечном счёте2) целиком, полностью3) ранее, до того, прежде
• "讫利多" 俄文翻译 :    pinyin:qìlìduō(санскр. Krta, Krtyā) будд. раб, невольник
• "讪谤" 俄文翻译 :    pinyin:shànbàngклеветать, злословить
• "讫籴" 俄文翻译 :    pinyin:qìdí* пресекать закупки зерна на вывоз и перепродажу в местах нехватки зерна, копить зерно (препятствуя оказанию помощи голодающим соседним землям)
• "讪语" 俄文翻译 :    pinyin:shànyǔвышучивать; насмехаться
• "训" 俄文翻译 :    [xùn] = 訓 1) наставлять; читать нотацию 他给人训一顿 [tā gěi rén xùnle yīdùn] — он получил нагоняй [взбучку] 2) обучать; тренировать 受训 [shòuxùn] — проходить обучение [подготовку] 3) тк. в соч. завет; наставление 4) книжн. правило • - 训斥 - 训词 - 训导 - 训诂 - 训诫 - 训练 - 训练班
• "讪讪" 俄文翻译 :    pinyin:shànshànв замешательстве, смущённо
• "训义" 俄文翻译 :    pinyin:xùnyìкомментарий, толкование, глосса; значение

• 讫今什么意思：至今。 讫， 通“ 迄 ”。    ▶ 《汉书‧王莽传中》： “ 秦 知顺民之心， 可以获大利也， 故灭庐井而置阡陌， 遂王诸夏， 讫今海内未厌其敝。”    ▶ 清 朱圭 《书冯氏家藏诰状札付后》： “自 元 至正 丙午讫今 乾隆 乙巳， 四百二十年之系， 确然可考者， 赖此三纸之存。”