计过的俄文

• pinyin:jìguò
  пересчитывать (припоминать) свои ошибки

• "估计过高" 俄文翻译 :    переоценкапереоцени́тьпереоценитьпереоцениватьпереоце́ниватьпреувеличенная оценкапреувеличение
• "统计过程控制" 俄文翻译 :    Статистическое управление процессами
• "价值估计过低的工作" 俄文翻译 :    низкооплачиваемая работа
• "计较" 俄文翻译 :    [jìjiào] 1) принимать во внимание; считаться с чем-либо 2) спорить; препираться 3) обдумывать; рассчитывать
• "计距器" 俄文翻译 :    pinyin:jìjùqìавт. одометр, спидометр
• "计部" 俄文翻译 :    pinyin:jìbùист. министерство наказаний (при дин. Поздняя Чжоу, X в.)
• "计费通知" 俄文翻译 :    извещение о тарифах
• "计都" 俄文翻译 :    pinyin:jìdūкит. астр, звезда Цзиду (девятое из девяти главных светил)
• "计费" 俄文翻译 :    накладные расходы
• "计重" 俄文翻译 :    pinyin:jìzhòng1) общий вес...; весом в...2) исчислять по весу; на вес
• "计谋" 俄文翻译 :    [jìmóu] замысел; план
• "计重秤" 俄文翻译 :    Весы

• 81．预计过度进程在下一年会加速。
  Ожидается, что в предстоящем году переходный процесс ускорится.
• (d) 项目厅内部审计过渡安排。
  d) Механизмы внутренней ревизии ЮНОПС в переходный период.
• 绿色气候基金设计过渡委员会的报告。
  Доклад Временного комитета относительно структуры Зеленого климатического фонда.
• 它还预计过一段时间，生产率会提高。
  Он также ожидает, что со временем возрастет и производительность.
• 第二个待改进方面是审计过程的管理。
  Вторая область для совершенствования касается системы управления процессом ревизии.
• 可是，对捐助者的兴趣估计过于乐观。
  Тем не менее энтузиазм доноров был переоценен.
• 绿色气候基金设计过渡委员会的报告。
  Доклад Глобального экологического фонда для Конференции Сторон.
• 预期的产出将是设计过境运输监测模件。
  Ожидаемым результатом станет разработка модуля контроля за транзитными перевозками.
• 在审计过程中可能检验所有机构的交易。
  В ходе проведения аудита могут оцениваться операции, производившиеся всеми учреждениями.
• 另一方面,其他领域的费用可能估计过低。
  И наоборот, расходы в других областях могут быть занижены.

• 计过什么意思：  1.  计算、检讨过失。    ▶ 《国语‧鲁语下》： “士朝受业， 昼而讲贯， 夕而习复， 夜而计过无憾， 而后即安。”    ▶ 《晋书‧刑法志》： “或计过以配罪， 或化略以循常。”    ▶ 宋 胡宿 《赐皇兄允让等上表乞皇帝御正殿复常膳不允批答》： “恭默计过， 恐惧置怀。”  ...