解支的俄文

• pinyin:jièzhī
  переслать, перевести (напр. денежные средства); передать для использования (расходования)

• "调解支助股" 俄文翻译 :    группа поддержки посредничества
• "解搆" 俄文翻译 :    сойтись на одном
• "解控" 俄文翻译 :    устранить грозящую опасность
• "解放" 俄文翻译 :    [jiěfàng] освобождать; освобождение; освободительный 解放思想 [jiěfàng sīxiǎng] — раскрепостить сознание; научиться свободно мыслить
• "解捝" 俄文翻译 :    снять (сложить) с себя
• "解放 (妮莉·费塔朵专辑)" 俄文翻译 :    Loose (альбом)
• "解拍儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiěkòur1) расстегнуть застёжку, расстегнуться2) покончить с взаимной враждой
• "解放 (苏联电影)" 俄文翻译 :    Освобождение (киноэпопея)
• "解报" 俄文翻译 :    pinyin:jièbàoпрепроводить с донесением
• "解放与和解集会党" 俄文翻译 :    собрание за свободу и примирение

• 联合国为这两项协定提供了调解支助。
  Организация Объединенных Наций оказывала посреднические услуги при заключении обоих соглашений.
• 咨询委员会确认调解支助的重要性。
  Консультативный комитет признает важность поддержки посредничества.
• 拟调整联合调解支助小组的支助结构。
  Предлагается также пересмотреть структуру вспомогательного компонента Совместной группы по поддержке посредничества.
• 整个小组都应了解支撑该项目的技术。
  Вся группа должна быть ознакомлена с технологией, лежащей в основе проекта.
• 调解支助股是预防外交领域的又一工具。
  Группа по поддержке посредничества является дополнительным инструментом в сфере превентивной дипломатии.
• 联合国为和解支付125 000美元。
  Организация Объединенных Наций перечислила в порядке урегулирования спора 125 000 долл. США.
• 达尔富尔混合行动为联合调解支助小组提供支助。
  ЮНАМИД обеспечивает обслуживание Совместной группы по поддержке посредничества.

• 解支什么意思：开支。    ▶ 清 黄六鸿 《福惠全书‧钱谷‧拆贮》： “非紧项解支， 不可轻动。”