裂繻的俄文

• pinyin:lièxū
  * разрезанный кусочек узорного шёлка (в качестве верительной бирки, мандата)

• "裂筋" 俄文翻译 :    pinyin:lièjīnдиал. порвать жилу (обр. в знач.: испортить дело, напакостить)
• "裂碎" 俄文翻译 :    pinyin:lièsuì1) расколоться в мелкую крошку2) расколоть, разбить на кусочки
• "裂纹" 俄文翻译 :    [lièwén] трещинки; трещины
• "裂破" 俄文翻译 :    pinyin:lièpòразорвать на части, изодрать, порвать
• "裂纹儿" 俄文翻译 :    pinyin:lièwénr1) трещина, излом2) складка, морщинки (на лице)
• "裂眼" 俄文翻译 :    pinyin:lièyǎnшироко раскрыть глаза (в гневе)
• "裂缝" 俄文翻译 :    [lièfèng] трещина; расщелина
• "裂眦" 俄文翻译 :    pinyin:lièzìшироко раскрыть глаза (о гневе); глаза вылезают из орбит
• "裂缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:lièfèngrсм. 裂縫 1)

• 裂繻什么意思：汉 制， 裂缯帛为符信， 凭以出入关隘。    ▶ 《汉书‧终军传》： “关吏予 军 繻。”    ▶ 颜师古 注： “ 张晏 曰： ‘繻， 音须。 繻， 符也。 书帛裂而分之， 若券契矣。 ’ 苏林 曰： ‘繻， 帛边也。 旧关出入皆以传。 传烦， 因裂繻头合以为符信也。 ’ 苏 说是也。”    ▶ 明 周祈 《名义考‧...