被看作的俄文

• считаться

• "看作" 俄文翻译 :    [kànzuò] рассматривать в качестве кого-либо/чего-либо; считать кем-либо/чем-либо
• "看作…" 俄文翻译 :    рассматривать
• "看作是" 俄文翻译 :    рассматривать
• "不被看好的一方" 俄文翻译 :    подчини́вшаяся сторона́побеждённая сторона́неуда́чникаутса́йдерпроигра́вшийандердо́г
• "被盗艺术品" 俄文翻译 :    Украденные картины
• "被盗用的公款" 俄文翻译 :    растрата
• "被知遇" 俄文翻译 :    удостаиваться благосклонного (тёплого) отношения, быть на хорошем счету
• "被盗" 俄文翻译 :    pinyin:bèidàoбыть ограбленным
• "被禁" 俄文翻译 :    запрещённый
• "被监禁者社会安置措施" 俄文翻译 :    меры по возвращению осужденных в общество
• "被禁止" 俄文翻译 :    воспрещатьзапрещённый
• "被监禁者和失踪者基督徒母亲和亲属委员会" 俄文翻译 :    христианский комитет матерей и родственников заключенных и пропавших без вести лиц
• "被禁止进入欧盟成员国之航空公司列表" 俄文翻译 :    Список авиакомпаний с запретом на полёты в страны Евросоюза

• 这可被看作是一种形式的小额贷款。
  Подобная мера может считаться одной из форм микрокредитования.
• 这不能被看作是委员会工作的重点。
  Однако это нельзя назвать главным направлением его работы.
• 核能被看作是一种重要的替代能源。
  Атомная энергия рассматривается как важный альтернативный источник энергии.
• 贫穷到什么程度应当被看作“赤贫”？
  С какого момента нищету следует считать "крайней"?
• 他们并不被看作丹麦王国的组成部分。
  Они не рассматривались как составная часть Королевства Дании.
• 识字和文盲可以被看作是互补的。
  Грамотность и неграмотность могут рассматриваться как взаимодополняющие понятия.
• 这通常被看作是班级大小的指标。
  Обычно это число рассматривается как показатель размера класса.
• 二级和三级企业被看作中小企业。
  Предприятия уровней II и III рассматриваются как МСП.
• 经济增长常常被看作是发展的驱动力。
  Экономический рост нередко считают той силой, которая обеспечивает развитие.
• 他们往往被看作是母亲的附属品。
  Зачастую таких детей рассматривают как некое приложение к матери.

• 被看作的英语：be counted as
• 被看作的法语：censé,e