被收养的的俄文

• приёмный

• "收养的" 俄文翻译 :    приёмный
• "被收养人" 俄文翻译 :    приёмышприёмный ребёнок
• "收养" 俄文翻译 :    [shōuyǎng] усыновить; удочерить
• "lgbt收养" 俄文翻译 :    Усыновление детей однополыми парами
• "收养假" 俄文翻译 :    "отпуск
• "休养的" 俄文翻译 :    развлекательный
• "娇养的" 俄文翻译 :    pinyin:jiāoyǎngdeдиал. милый, прелесть моя! (к ребёнку)
• "家养的" 俄文翻译 :    ручно́йприручённый
• "狗养的" 俄文翻译 :    pinyin:gǒuyǎngdeбран. сукин сын, сволочь
• "自养的" 俄文翻译 :    pinyin:zìyǎngdeавтотрофный
• "营养的" 俄文翻译 :    питательныйдиететический
• "驯养的" 俄文翻译 :    приручённыйручно́йприслуга
• "1 贫营养的" 俄文翻译 :    дистрофический
• "不能培养的" 俄文翻译 :    "
• "各养的各痛" 俄文翻译 :    pinyin:gèyǎngdegètòngкаждый любит своих детей
• "婊子养的" 俄文翻译 :    сукин сынсу́кин сын
• "家里饲养的" 俄文翻译 :    домашний
• "无教养的" 俄文翻译 :    некультурный
• "有修养的" 俄文翻译 :    культурный
• "有教养的" 俄文翻译 :    [yǒujiàoyǎngde] воспитанный (напр., ребёнок)
• "有营养的" 俄文翻译 :    питательный
• "狗娘养的" 俄文翻译 :    pinyin:gǒuniángyǎngdeбран. вскормленный сукой, сукин сын
• "收养相关作品" 俄文翻译 :    Произведения об усыновлении
• "欧洲收养机构" 俄文翻译 :    еврадоп
• "被操纵的选举" 俄文翻译 :    фальсифицированные выборы
• "被放逐者" 俄文翻译 :    изго́йнеприкаса́емыйотве́рженныйизгна́нникизгнанник

• 他还有一个弟弟，也同样是被收养的。
  Его младший брат также был усыновлен.
• 即使被收养的子女也获得丈夫的户籍。
  Даже усыновленный ребенок приобретает местожительство мужа.
• 被收养的孩子随收养家庭的姓氏（第908条）。
  Приемный ребенок получает фамилию приемной семьи (статья 908).
• 被收养的孩子随收养家庭的姓氏（第908条）。
  Приемный ребенок получает фамилию приемной семьи (статья 908).
• 事实证明，孤儿院和现有收容所里有许多没有被收养的儿童。
  Процедуры усыновления являются недостаточно транспарентными.
• 条例适用于2001年1月1日以[后後]出生或被收养的儿童。
  "Можем ли мы что-нибудь сделать?!
• 条例适用于2001年1月1日以[后後]出生或被收养的儿童。
  Эти положения применяются к детям, которые родились или были усыновлены после 1 января 2001 года.
• 事实证明，孤儿院和现有收容所里有许多没有被收养的儿童。
  Было установлено, что в сиротских приютах и других созданных государством учреждениях находится большое число детей, которых никто не стремится усыновить.
• 令委员会关注的是，被收养的儿童无权尽可能知道其生身父母的身份。
  Комитет обеспокоен тем, что усыновленные дети не пользуются, насколько это возможно, правом знать информацию о своих биологических родителях.
• 有一些孤儿院，国家对没有被收养的儿童进行照顾，直到他们满合法年龄。
  Существуют детские дома, в которых не имеющие родителей дети находятся под опекой государства до достижения ими совершеннолетия.

• 被收养的的英语：adopted
• 被收养的的法语：adoptif,ive