表示法的俄文

• систе́ма за́писи
  формулировка
  нота́ция
  представление

• "中缀表示法" 俄文翻译 :    Инфиксная запись
• "常规表示法" 俄文翻译 :    реге́ксрегуля́рное выраже́ниерегэ́ксп
• "数学表示法" 俄文翻译 :    Математические обозначения
• "正规表示法" 俄文翻译 :    реге́ксрегэ́кспрегуля́рное выраже́ние
• "波兰表示法" 俄文翻译 :    по́льская нота́ция
• "牙位表示法" 俄文翻译 :    Зубная формула
• "脱字符表示法" 俄文翻译 :    Каретная нотация
• "逆波兰表示法" 俄文翻译 :    Обратная польская запись
• "外部数据表示法" 俄文翻译 :    external data representation
• "康威多面体表示法" 俄文翻译 :    Нотация Конвея для многогранников
• "斯坦豪斯-莫泽表示法" 俄文翻译 :    Обозначения Штейнгауза — Мозера
• "高德纳箭号表示法" 俄文翻译 :    Стрелочные обозначения Кнута
• "康威链式箭号表示法" 俄文翻译 :    Стрелочные обозначения Конвея
• "表示" 俄文翻译 :    [biǎoshì] 1) выражать; высказывать; заявлять 表示不安 [biǎoshì bù’ān] — выразить обеспокоенность 2) означать, свидетельствовать
• "图示法" 俄文翻译 :    pinyin:túshìfа3графический метод (способ)
• "点示法" 俄文翻译 :    pinyin:diǎnshìfǎжив. способ символического изображения (показ предмета через его деталь, напр., парус на прямой черте для изображения моря)
• "对 表示" 俄文翻译 :    отнестись
• "表示“γ”" 俄文翻译 :    гамма
• "表示出" 俄文翻译 :    проявитьпроявлять
• "表示层" 俄文翻译 :    Представительский уровень
• "表示牌" 俄文翻译 :    наклейка
• "表示论" 俄文翻译 :    Теория представлений
• "n 的表示的" 俄文翻译 :    энный
• "伴随表示" 俄文翻译 :    Присоединённое представление группы Ли
• "表示期限或一段时间" 俄文翻译 :    на
• "表示抗议" 俄文翻译 :    протестовать

• 我向他们表示法国最良好的祝愿。
  Я желаю им от имени Франции всего наилучшего.
• 他表示法庭感谢韩国国际协力团。
  От имени Трибунала он выразил признательность Корейскому агентству международного сотрудничества.
• 法庭庭长表示法庭赞赏联合王国代表的提案。
  Председатель Трибунала выразил признательность Трибунала делегации Соединенного Королевства за представленное ею предложение.
• 若然,这表示法医实验室当时有大量的培养基。
  Если это так, то тогда криминалистическая лаборатория располагала значительным количеством сред.
• 在这两种表示法之外，仍然存在许多其他的形式。
  В дополнение к этим двум основным формам существует множество вариантов.
• 国际法院院长最近曾经表示法院的工作负荷已满载。
  Председатель Суда недавно указал, что Суд работает с полной нагрузкой.
• 此外，法国代表团表示法国政府允许进行此次视察。
  Кроме того, делегация Франции уже сообщила о согласии своего правительства на такое посещение.
• 这并不表示法律没有考虑到认证服务提供人的任何赔偿责任。
  Это не означает, что в законе не предусмотрено никакой ответственности поставщиков сертификационных услуг.
• 法国政府表示法国外籍兵团会在一些秘密行动中使用莫达非尼。
  Французское правительство отметило что Иностранный Легион использовал модафинил в течение определённых тайных операций.
• 我只希望表示法国支持联合国各机关间有更多的平衡。
  Я лишь коротко скажу о том, что Франция поддерживает предложение о соблюдении большей cбалансированности между различными органами Организации Объединенных Наций.

• 表示法的英语：[自动化] notation; representation notation; identification ◇表示法指明 representation specification
• 表示法的日语：ひょうきほう きじゅつほう メモ