行都的俄文

• pinyin:xíngdū
  временная столица

• "行部" 俄文翻译 :    pinyin:xíngbù* объезжать вверенные земли; инспектировать подведомственные учреждения
• "行郎" 俄文翻译 :    pinyin:xínglángдружка
• "行酒" 俄文翻译 :    pinyin:xíngjiǔ1) обносить вином; подавать вино (в круговую)2) пить по приказу тамады
• "行遯" 俄文翻译 :    pinyin:xíngdùnуходить от мира, становиться отшельником
• "行酒令" 俄文翻译 :    вести застольную игру (в которой проигравший пьёт вино)
• "行遣" 俄文翻译 :    pinyin:xíngqiǎnссылать
• "行针" 俄文翻译 :    pinyin:xíngzhēnлечить акупунктурой
• "行道树" 俄文翻译 :    pinyin:xíngdàoshùдеревья вдоль дороги, придорожные деревья
• "行钱" 俄文翻译 :    pinyin:xíngqián1) слуга, прислуга2) послушник (в монастыре)

• 所有这些银行都拒绝与工作队合作。
  Все эти банки отказались сотрудничать со специальной группой.
• 这些罪行都应受到相应刑律的惩处。
  За эти преступления должны предусматриваться соответствующие меры наказания.
• 所有这些罪行都可处以终身监禁。
  За эти преступления предусмотрено тюремное заключение вплоть до пожизненного.
• 第60条草案对持有人和银行都有益。
  Проект статьи 60 отвечает интересам держателей и банков.
• 所有银行都征收同样幅度的结算佣金率。
  Таким образом, ее можно назвать своего рода ценой.
• 所有这些罪行都可处以终身监禁。
  За все эти преступления предусмотрено тюремное заключение вплоть до пожизненного.
• 会议和论坛不停地举行都不是解决办法。
  Проведение многочисленных конференций и семинаров не является решением проблемы.
• 这两个方案的执行都需要筹集额外资源。
  Для обеих программ требуется мобилизовать дополнительные ресурсы.
• 企图犯下任何此种罪行都是应受惩罚的。
  Покушения на совершение любого из таких преступлений наказуемы по закону.
• 所有银行都征收同样幅度的结算佣金率。
  Ставка комиссионного вознаграждения за обслуживание одинаково взимается со всех банков.

• 行都的英语：temporary capital
• 行都的日语：〈旧〉臨時の首都.
• 行都的韩语：[명사] 임시[피난] 수도. →[陪péi都]
• 行都什么意思：xíngdū 旧时指临时的首都。