行动议程的俄文

• программа действий

• "地雷行动议程" 俄文翻译 :    "программа деятельности
• "开罗行动议程" 俄文翻译 :    каирская программа действий
• "联合行动议程" 俄文翻译 :    совместная программа действий
• "人道主义行动议程" 俄文翻译 :    программа гуманитарных действий
• "21世纪妇女行动议程" 俄文翻译 :    программа действий женщин на ххi век
• "1990年代及其[后後]人类和社会发展行动议程" 俄文翻译 :    программа действий в области развития человека и социального развития в 90-е годы и на последующий период
• "主席关于杀伤地雷的行动议程" 俄文翻译 :    "программа действий по противопехотным минам
• "亚太经社会区域社会发展行动议程" 俄文翻译 :    план действий в области социального развития в регионе эскато
• "制定国家残疾人政策 －行动议程国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по разработке национальной политики в области инвалидности - программа действий
• "1993-2002年亚洲及太平洋残疾人十年行动议程" 俄文翻译 :    "программа действий для азиатско-тихоокеанского десятилетия инвалидов
• "1990年代改善撒哈拉以南非洲人口方案执行情况行动议程" 俄文翻译 :    программа действий по совершенствованию процесса реализации программ в области народонаселения в странах африки к югу от сахары
• "关于亚太经社区域社会发展行动议程的马尼拉宣言" 俄文翻译 :    манильская декларация о плане действий в области социального развития в регионе эскато
• "关于加速执行亚太经社会区域社会发展行动议程的马尼拉宣言" 俄文翻译 :    манильская декларация об ускоренном осуществлении плана действий в области социального развития в регионе эскато
• "执行亚太经社会区域社会发展行动议程国家讲习班" 俄文翻译 :    национальный семинар по вопросам осуществления плана действий в области социального развития в регионе эскато
• "不采取行动动议" 俄文翻译 :    предложение о непринятии действий
• "动议" 俄文翻译 :    pinyin:dòngyì1) выступить с предложением к порядку дня, внести на обсуждение (новый вопрос)2) предложение (вне повестки дня)
• "对不采取行动动议的表决" 俄文翻译 :    голосование за непринятие каких-либо действий
• "议程" 俄文翻译 :    [yìchéng] повестка дня
• "科学议程－行动框架草案" 俄文翻译 :    проект повестки дня в области науки - рамки действий
• "不信任动议" 俄文翻译 :    Вотум
• "宪法动议" 俄文翻译 :    "конституционноепредложение
• "多边减债动议" 俄文翻译 :    многосторонняя инициатива по облегчению бремени задолженности
• "行动" 俄文翻译 :    [xíngdòng] 1) двигаться 2) действовать; действие; акт 行动纲领 [xíngdòng gānglǐng] — программа действий
• "2000年议程" 俄文翻译 :    повестка дня на 2000 год
• "行动计划机构间协商小组" 俄文翻译 :    межучрежденческая консультативная группа по плану действий
• "行动计划" 俄文翻译 :    оперативный планплан операцииплан операцийплан действийзамысел

• 该会议通过了《东京行动议程》。
  На этой Конференции была принята Токийская программа действий.
• 因此，我很高兴收到这份全球行动议程。
  Поэтому я с удовлетворением получил эту Глобальную программу действий.
• 这是本报告所建议的行动议程的宗旨。
  В этом состоит суть предлагаемой в настоящем докладе программы действий.
• 他们重申执行《阿克拉行动议程》的决心。
  Они подтвердили свою решимость осуществлять Аккрскую программу действий.
• 2012年4月，启动了全球行动议程。
  В апреле 2012 года была начата реализация глобальной программы действий.
• 这一行动议程的各项要素是相互依存的。
  Различные элементы этой программы действий взаимозависимы.
• 最[后後]是起草一份行动议程。
  Завершается исследование изложением программы действий.
• 我促请会员国支持秘书长的行动议程。
  Мы приветствуем его руководство.
• 下面提议的行动议程涵盖两个相互关联的挑战。
  Предлагаемая ниже программа действий охватывает две взаимосвязанные задачи.
• 斯德哥尔摩行动议程的执行目标是2001年。
  Стокгольмская программа действий охватывает период до 2001 года.

• 行动议程的英语：agenda for action
• 行动议程的法语：programme d’action
• 行动议程的阿拉伯语：برنامج عمل;