薪金之外的俄文

• кроме оклада; сверх оклада

• "之外" 俄文翻译 :    [zhīwài] 1) помимо; кроме 2) свыше; за пределами
• "薪金" 俄文翻译 :    pinyin:xīnjīnжалованье, денежный оклад
• "在…之外" 俄文翻译 :    вне
• "山之外" 俄文翻译 :    За холмами
• "超出…之外" 俄文翻译 :    сверх
• "除…之外" 俄文翻译 :    помимокроме
• "薪金制" 俄文翻译 :    pinyin:xīnjīnzhìсистема денежной оплаты труда
• "千金之家" 俄文翻译 :    состояние в тысячу золотых
• "普希金之家" 俄文翻译 :    Пушкинский Дом
• "黃金之门" 俄文翻译 :    Золотые ворота (Киев)
• "黃金之门站" 俄文翻译 :    Золотые ворота (станция метро)
• "二十年之外," 俄文翻译 :    吳其為沼乎! а через двадцать лет превратится-таки княжество У в болото!
• "五帝之外" 俄文翻译 :    за пределами эпохи Пяти императоров
• "在权限之外" 俄文翻译 :    ultra vires
• "意言之外" 俄文翻译 :    pinyin:yìyánzhīwàiпоэт. вне слова, выражающего мысль
• "长城之外" 俄文翻译 :    За Стеной
• "除此之外" 俄文翻译 :    в други́х отноше́нияхвпро́чемв прочемв других отношениях
• "薪金和工资" 俄文翻译 :    оклады и заработная плата
• "薪金和津贴" 俄文翻译 :    выплаты и надбавки
• "薪金标准" 俄文翻译 :    шкала заработной платы
• "薪金毛额" 俄文翻译 :    валовой оклад
• "薪金税率表" 俄文翻译 :    шкала налогообложения персонала
• "绩效薪金制度" 俄文翻译 :    вознаграждение с учетом выполнения работы
• "薪金和津贴司" 俄文翻译 :    отдел окладов и пособий
• "薪采собирать" 俄文翻译 :    хворост
• "薪采" 俄文翻译 :    pinyin:xīncǎi1) грубое и тонкое топливо2) сбор хвороста, заготовка дров

• 此外，辩护律师到国际法庭出庭会带来其他的好处，使他们在薪金之外得到某种程度的补偿。
  Кроме того, работа в Трибунале обеспечивает другие преимущества, которые в определенной степени могут компенсировать такой уровень гонораров защитников.
• 她还想知道，家庭补贴是支付给丈夫呢，还是支付给妻子，以及夫妇双方是否都有资格在薪金之外享受社会津贴。
  Кроме того, во всех центрах первичной медико-санитарной помощи можно получить лекарства для лечения психических заболеваний.
• 此外，辩护律师到国际法庭出庭会带来其他的好处，使他们在薪金之外得到某种程度的补偿。
  Поэтому установленные ставки, которые возможно удерживают наиболее квалифицированных адвокатов из некоторых стран от подачи заявок на включение в список назначаемых защитников, могут в то же самое время привлекать высококвалифицированных адвокатов из других государств-членов.
• 她还想知道，家庭补贴是支付给丈夫呢，还是支付给妻子，以及夫妇双方是否都有资格在薪金之外享受社会津贴。
  Она спрашивает также, выплачиваются ли семейные пособия мужу или жене и имеют ли оба супруга право на получение социальных пособий в дополнение к их заработной плате.