董事会秘书的俄文

• "секретарь совета

• "理事会秘书" 俄文翻译 :    секретарь совета"секретарь совета
• "董事会" 俄文翻译 :    [dǒngshìhuì] совет директоров; правление (акционерного общества)
• "国家安全理事会秘书处" 俄文翻译 :    государственный секретариат совета безопасности
• "安全理事会秘书处事务处" 俄文翻译 :    сектор секретариатского обслуживания совета безопасностисектор по секретариатскому обеспечению совета безопасности
• "经济及社会理事会秘书处" 俄文翻译 :    секретариат экономического и социального совета
• "高级主任兼理事会秘书" 俄文翻译 :    старший директор и секретарь совета управляющих
• "执行董事会" 俄文翻译 :    совет директоров-исполнителей
• "委员会秘书" 俄文翻译 :    секретарь комиссиисекретарь комитета
• "企业部董事会" 俄文翻译 :    совет управляющих предприятия
• "董事会审计委员会" 俄文翻译 :    аудиторский комитет советааудиторский комитет совета управляющих
• "会费委员会秘书" 俄文翻译 :    секретарь комитета по взносам
• "出版物委员会秘书" 俄文翻译 :    секретарь издательской коллегии
• "制裁委员会秘书处" 俄文翻译 :    секретариат комитета по санкциям
• "大会秘书处事务处" 俄文翻译 :    сектор секретариатского обслуживания генерального ассамблеи
• "委员会秘书助理" 俄文翻译 :    помощник секретаря комиссии
• "委员会秘书处科" 俄文翻译 :    секция секретариатов комиссий
• "欧洲委员会秘书长" 俄文翻译 :    генеральный секретарь совета европы
• "董事" 俄文翻译 :    [dǒngshì] член правления
• "执行董事会资深执董" 俄文翻译 :    декан совета директоров-исполнителей
• "出版物委员会秘书处" 俄文翻译 :    секретариат издательского совета
• "董 事会副秘书" 俄文翻译 :    заместитель секретаря правления
• "理事会助理秘书" 俄文翻译 :    помощник секретаря совета
• "理事会执行秘书处" 俄文翻译 :    исполнительный секретариат совиета управляющих
• "提高妇女地位国际研究训练所董事会" 俄文翻译 :    совет попечителей международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин
• "董事股" 俄文翻译 :    pinyin:dǒngshìgǔдиректорские акции
• "董事部" 俄文翻译 :    pinyin:dǒngshìbùправление, дирекция

• 自愿基金的协调员担任董事会秘书。
  Координатор Фонда добровольных взносов выполняет функции секретаря Совета.
• 自愿基金协调员兼任董事会秘书。
  Координатор Фонда добровольных взносов выполняет функции секретаря Совета.
• 开发署托管的特设局负责管理融资机构并充当其董事会秘书处。
  Управление фондом осуществляет Специальная группа в рамках ПРООН, которая также выполняет функции секретариата совета управляющих этого фонда.
• 此外，方案还与适应基金董事会秘书处合作举办了2次区域研讨会。
  Кроме того, эта программа в сотрудничестве с секретариатом Совета Адаптационного фонда организовала два региональных рабочих совещания.
• 25.2 董事会每次会议的会议记录应由主席或主持会议者及董事会秘书签名。
  25.1 Материалы заседаний Совета управляющих носят конфиденциальный характер.
• 申请和附件必须以董事会秘书处的工作语文之一提交(英文、法文或西班牙文)。
  Они рекомендовали сохранить прилагаемые усилия и по возможности увеличить выплату взносов.
• 申请和附件必须以董事会秘书处的工作语文之一提交(英文、法文或西班牙文)。
  Заявки и приложения должны быть представлены на одном из рабочих языков секретариата Совета (английском, испанском или французском).
• 25.2 董事会每次会议的会议记录应由主席或主持会议官董事会秘书签名。
  25.2 Протоколы всех заседаний Совета управляющих подписываются Председателем или председательствующим на данном заседании членов Совета и Секретарем Совета управляющих.
• 自愿基金新任协调员自1999年3月担任这一职务以来一直兼任董事会秘书。
  Новый Координатор Добровольного фонда, с тех пор как он занял свой пост в марте 1999 года, выполняет функции секретаря Совета.
• 自愿基金新任协调员自1999年3月担任这一职务以来一直兼任董事会秘书。
  Новый Координатор Добровольного фонда, с тех пор как он занял свой пост в марте 1999 года, выполняет функции секретаря Совета.

• 董事会秘书的英语：secretary of the board
• 董事会秘书的法语：secrétaire du bureau secrétaire du comité secrétaire du conseil
• 董事会秘书的阿拉伯语：أمين اللجنة; أمين المجلس; أمين الهيئة;