萧墙的俄文

• pinyin:xiāoqiáng
  1) кирпичный экран (щит) во дворе (против входа; место обмена первыми приветствиями государя и хозяина)
  2) внутренние стены (обр. в знач.: внутри дома, страны; в ближайшем месте)

• "祸起萧墙" 俄文翻译 :    pinyin:huòqǐxiāoqiángвозникла междоусобица, начались внутренние раздоры
• "萧塔不煙" 俄文翻译 :    Табуян
• "萧县人" 俄文翻译 :    Персоналии:Сяосянь
• "萧士塔高维奇交响曲" 俄文翻译 :    Симфонии Шостаковича
• "萧县" 俄文翻译 :    Сяосянь
• "萧娘" 俄文翻译 :    pinyin:xiāoniáng1) поэт. возлюбленная, любимая2) среднекит. женщина, красная девица
• "萧卡特·加列耶夫" 俄文翻译 :    Галиев, Шаукат Галиевич
• "萧宝卷" 俄文翻译 :    Сяо Баоцзюань
• "萧华 (nba)" 俄文翻译 :    Сильвер, Адам
• "萧寂" 俄文翻译 :    pinyin:xiāojíбезмолвный, тихий; уединённый, глухой (о месте)

• 萧墙的泰文
• 萧墙的英语：[书面语] screen wall facing the gate of a chinese house 短语和例子 萧墙之祸 trouble arising at home; tro...
• 萧墙的日语：〈書〉（＝照壁 zhàobì ）表門の外に作られた目隠し壁.内部?内輪のたとえ. 祸 huò 起萧墙／内輪もめ.内輪げんか.内乱.
• 萧墙的韩语：[명사]【문어】 (1)문병(門屛). 대문이나 중문 등의 정면 조금 안쪽에 있어, 밖에서 안을 들여다보지 못하도록 막아 놓은 가림. (2)【비유】 내부. 측근. 집안. 萧墙之祸; 내부에서 일어난 화. 내란 萧墙之忧; 내부에 존재하는 우환. 내우(內憂) 祸起萧墙; 【성어】 화가[재앙이] 내부에서 일어나다 →[影yǐng壁(墙)]
• 萧墙什么意思：xiāoqiáng 〈书〉照壁。比喻内部：祸起～│～之患。