营养监测的俄文

• контроль за состоянием питания
  надзор за качеством питания
  обследование в области питания

• "营养监测系统" 俄文翻译 :    система контроля за питанием
• "营养监测训练方案" 俄文翻译 :    программа подготовки кадров по надзору за качеством питания
• "营养监测机构间基金" 俄文翻译 :    межучрежденческий фонд по контролю за качеством питания
• "区域粮食保障和营养监测项目" 俄文翻译 :    региональный проект по обеспечению продовольственной безопасности и контролю
• "机构间粮食和营养监督方案" 俄文翻译 :    межучрежденческая программа наблюдения за качеством продовольствия и состоянием питания
• "营养和儿童保健监测制度" 俄文翻译 :    система наблюдения за питанием и здоровьем детей
• "营养" 俄文翻译 :    [yíngyǎng] 1) питание; питать 2) питательные вещества; питание
• "监测" 俄文翻译 :    [jiāncè] проверять; держать под контролем; контролировать
• "寡营养" 俄文翻译 :    олиготрофный
• "有营养" 俄文翻译 :    пита́тельный
• "肌营养" 俄文翻译 :    pinyin:jīyíngyǎngмед. миотрофия
• "营养品" 俄文翻译 :    питаниекормлениекушаньеснедьпропитаниепитательностьпищаедапитанияпитательное веществожизнеобеспечение
• "营养学" 俄文翻译 :    pinyin:yíngyǎngxuéдиететика, трофология
• "营养师" 俄文翻译 :    ДиетологДиетологи
• "营养性" 俄文翻译 :    pinyin:yíngyǎngxìngбиол., мед. трофика, трофический
• "营养期" 俄文翻译 :    pinyin:yíngyǎngqīвегетационный период
• "营养物" 俄文翻译 :    pinyin:yíngyǎngwùпитательное вещество, питательный материал
• "营养的" 俄文翻译 :    питательныйдиететический
• "营养科" 俄文翻译 :    секция по вопросам питания
• "营养米" 俄文翻译 :    pinyin:yíngyǎngmǐрис посевной
• "营养素" 俄文翻译 :    pinyin:yíngyǎngsùпитательные вещества
• "营养级" 俄文翻译 :    Трофический уровень
• "水监测" 俄文翻译 :    наблюдение за качеством водынаблюдение за состоянием водымониторинг качества воды
• "监测器" 俄文翻译 :    дозиметрконтрольное устройстворегистратормонитор
• "营养疗法" 俄文翻译 :    диетотерапия
• "营养生态学" 俄文翻译 :    Трофическая экология

• 数据和结果提交营养监测股。
  Данные и результаты передаются в группу наблюдения за питанием.
• 儿童基金会还保证营养监测、供水和卫生设施。
  ЮНИСЕФ также обеспечил контроль в области питания, водоснабжения и санитарии.
• 实行营养监测和监督。
  Обеспечивать контроль и наблюдение по вопросам питания.
• 增聘了营养监测员，以确保采取有效的[后後]续行动。
  Для осуществления эффективной последующей деятельности на службу были приняты дополнительные контролеры по вопросам питания.
• 他特别提到在本国设立一个全国营养监测系统的努力。
  Она особо упомянула об усилиях, предпринятых с целью создания национальной системы наблюдения за режимом питания в ее стране.
• 粮食安全评价股也通过保健部门伙伴，支助营养监测。
  Кроме того, ГОПБ через своих партнеров в секторе здравоохранения оказывает поддержку в наблюдении за ситуацией в области питания.
• 每月在193个社区营养中心对18 500名儿童进行营养监测。
  Благодаря созданию 193 центров общинного питания ежемесячно обеспечивается контроль за питанием 18 500 детей.
• 儿童基金会鼓励墨西哥为所有儿童制定工作营养监测和转诊制度。
  ЮНИСЕФ призвал Мексику разработать действенную систему надзора за питанием всех детей и их направления к соответствующим специалистам.
• 卫生部计划实施国家营养监测制度,这是国家保健信息系统的一部分。
  Министерство здравоохранения планирует создать Национальную систему контроля за питанием в рамках Национальной системы медицинской информации.
• 1990年，营养不良的男孩占16%，女孩则占75%（冈比亚营养监测方案）。
  В 1990 году недоедали 16 процентов мальчиков и 75 процентов девочек (Гамбийская программа наблюдения за питанием).

• 营养监测的英语：nutritional surveillance
• 营养监测的法语：surveillance nutritionnelle enquête nutritionnelle
• 营养监测的阿拉伯语：استقصاء تغذوي; رصد التغذية؛ رصد تغذوي;