莎草的俄文

• pinyin:suōcǎo
  бот. сыть круглая (Cyperus rotundus L.)

• "油莎草" 俄文翻译 :    Чуфа
• "纸莎草" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐsuōcǎoбот. папирус (Cyperus papyrus L.)
• "莎草属" 俄文翻译 :    Сыть
• "莎草科" 俄文翻译 :    pinyin:suōcǎokēбот. осоковые (Сурегасеае)
• "莎草纸" 俄文翻译 :    папи́рус
• "头状穗莎草" 俄文翻译 :    Сыть скученная
• "异花莎草" 俄文翻译 :    Сыть разнородная
• "畦畔莎草" 俄文翻译 :    Сыть гаспан
• "碎米莎草" 俄文翻译 :    Сыть ирия
• "纸莎草学" 俄文翻译 :    Папирология
• "纸莎草纸" 俄文翻译 :    папи́рус
• "褐穗莎草" 俄文翻译 :    Сыть бурая
• "阿穆尔莎草" 俄文翻译 :    Сыть амурская
• "光桿轮伞莎草" 俄文翻译 :    Сыть зонтичная
• "普里斯莎草纸" 俄文翻译 :    Папирус Присса
• "哈里斯大纸莎草" 俄文翻译 :    Папирус Харриса
• "莎翁情史" 俄文翻译 :    влюблённый шекспир
• "莎维翠：一则传說、一个象[徵征]" 俄文翻译 :    Савитри (поэма)
• "莎米拉·泰戈" 俄文翻译 :    Тагор, Шармила
• "莎禾属" 俄文翻译 :    Влагалищецветник
• "莎目" 俄文翻译 :    порядок осокоцветные
• "莎莉·柯兰" 俄文翻译 :    Кёркленд, Салли

• 其中，最有名的应该是莎草纸的制作。
  Самое большее их следовало бы обложить ясаком.
• 宣言书写在两页纸莎草纸上，宣读、表决，[后後]由全体与会代表签署。
  Декларация была начертана на двух листах папируса и зачитана, вотирована и подписана всеми присутствовавшими представителями.
• 所需资金用来支持资源问题专家向2008年的第一次会议全面介绍控制莎草问题。
  Запрашивается бюджет в размере 8500 долл.
• 所需资金用来支持资源问题专家向2008年的第一次会议全面介绍控制莎草问题。
  Финансирование запрашивается на поддержку специалиста по ресурсам, который представит обзор средств борьбы с сытью на первом совещании в 2008 году.
• 他们以阿尔巴尼亚文在宣言下签了名，这明确无误地显示在原版宣言莎草纸上。
  Они поставили свои подписи под декларацией как члены Скупщины Косово, как о том verbis expressis свидетельствует оригинальный бумажный свиток декларации на албанском языке.
• 纽约的一名书商作证说，索赔人曾购买了整套东方书籍、期刊、莎草纸古写本及其他年代久远的珍本古书和抄本。
  Букинист из Нью-Йорка подтверждает, что Заявитель покупал полные библиотеки восточных книг, периодические издания, папирусы и другие старые и редкие антикварные книги и издания.
• 她还说，拟议对2008年的标准假定进行修改，将修订蔬菜和草莓行业中病原体和莎草控制的最大剂量率。
  Она также отметила, что для раунда 2008 года предлагается изменение стандартных предпосылок, включая пересмотр максимальной дозировки для патогенов и для борьбы с сытью в овощеводстве и выращивании клубники.

• 莎草的英语：nutgrass flatsedge; cyperus rotundus ◇莎草酮 cyperone; 莎草烯 cyperene; 莎草烯醛 cyperenal; 莎草油 [化学] cyperus oil
• 莎草的法语：papyrus
• 莎草的日语：〈植〉ハマスゲ.
• 莎草的韩语：[명사]〈식물〉 사초. [지하경(地下莖)은 ‘香xiāng附子’라고 하여 약으로 쓰임] ＝[雷公头] [续根草]
• 莎草的阿拉伯语：البردي; كولان; كُولان;
• 莎草什么意思：多年生草本植物。 多生于潮湿地区或河边沙地。 茎直立， 三棱形。 叶细长， 深绿色， 质硬有光泽。 夏季开穗状小花， 赤褐色。 地下有细长的匍匐茎， 并有褐色膨大块茎。 块茎称“香附子”， 可供药用。    ▶ 唐 李白 《忆旧游寄谯郡元参军》诗： “浮舟弄水箫鼓鸣， 微波龙鳞莎草绿。”    ▶ 明 叶襄 《端午》诗： “水咽山光天亦老， 昔日...