自然现象的俄文

• стихия

• "超自然现象" 俄文翻译 :    Сверхъестественное
• "超自然现象3" 俄文翻译 :    Паранормальное явление 3
• "超自然现象地带" 俄文翻译 :    Аномальные зоны
• "现象" 俄文翻译 :    [xiànxiàng] явления; феномен
• "自然" 俄文翻译 :    I [zìrán] 1) природа; природный; естественный 2) естественно; конечно; само собой разумеется II [zìran] естественный; непринуждённый
• "射现象" 俄文翻译 :    радиоактивность
• "怪现象" 俄文翻译 :    гримаса
• "新现象" 俄文翻译 :    новинкановостьновизнановшествоновый
• "现象型" 俄文翻译 :    pinyin:xiànxiàngxíngбиол. фенотип
• "现象学" 俄文翻译 :    pinyin:xiànxiàngxuéфилос. феноменология
• "现象界" 俄文翻译 :    pinyin:xiànxiàngjièфилос. мир чувственного познания; мир феноменов (Кант)
• "现象的" 俄文翻译 :    феноменальный
• "现象论" 俄文翻译 :    pinyin:xiànxiànglùnфилос. феноменализм
• "电现象" 俄文翻译 :    Электрические явления
• "飞现象" 俄文翻译 :    Фи-феномен
• "2012年现象" 俄文翻译 :    Конец света (2012)
• "丁铎尔现象" 俄文翻译 :    pinyin:dīngduóěrxiànxiàngТиндаля эффект (явление)
• "不分离现象" 俄文翻译 :    pinyin:bùfēnlíxiànxiàngбиол. явление нерасхождения (хромосом)
• "不正常现象" 俄文翻译 :    патология
• "不良现象" 俄文翻译 :    срыв
• "临界现象" 俄文翻译 :    Критические явления
• "互变现象" 俄文翻译 :    pinyin:hùbiànxiànxiǎngхим. таутомерия
• "传输现象" 俄文翻译 :    Явления переноса
• "伴随现象" 俄文翻译 :    спутник
• "自然环境复原" 俄文翻译 :    естественное восстановление качества окружающей среды
• "自然环境压力" 俄文翻译 :    естественный экологический стресс

• 超喜欢超自然现象的乐观的眼镜娘。
  Но случилось. — Собственно, в силу так любимой Оккамом логики.
• 法人“不是自然现象，而是法律的产物”。
  Юридическое лицо это «не естественное явление, а порождение права».
• 27 见附件《自然现象对粮食安全的影响》。
  См. приложение "Последствия стихийных явлений для продовольственной безопасности".
• (1) 如何确定人类与自然现象之间的界限？
  1) Как определить границу между антропогенными и природными явлениями?
• 它也帮助我们了解、预计和应对自然现象。
  Она также помогает нам понять и предсказывать явления природы и реагировать на них.
• 大部分导致与水相关的灾害的自然现象可以预测。
  Большинство природных явлений, вызывающих гидрологические бедствия, поддаются прогнозированию.
• 越来越多的自然现象变成波及整个地区的灾害。
  Обычные природные явления все чаще превращаются в стихийные бедствия, затрагивающие целые регионы.
• 自然现象在制造海洋废弃物过程中也会发挥作用。
  Некоторую роль в образовании морского мусора могут играть и природные явления.
• 如果这是一种自然现象，那么，我们每天都会看到。
  Если бы он приходил сам по себе, мы бы добивались успеха каждый день.
• 这使人们得以逐步积累说明气候等自然现象的参数。
  Их можно использовать для прослеживания динамики изменения параметров, характеризующих такие физические явления, как климат.

• 自然现象的英语：natural phenomena
• 自然现象的法语：phénomènes naturelles phénomènes naturels
• 自然现象什么意思：指自然界中的某种状况。 如物理现象、化学现象等。 常与社会现象对称。    ▶ 瞿秋白 《饿乡纪程》二： “疾风迅雷， 清阴暖日， 就是平平常常一时一节的心绪， 也有几多自然现象的反映。”