自封的俄文

• [zìfēng]
  выдавать себя за кого-либо (напр., специалиста) ; возводить себя в какой-либо ранг

• "固步自封" 俄文翻译 :    pinyin:gùbùzìfēngдовольствоваться прежним, не задаваться новыми целями; консервативный
• "故步自封" 俄文翻译 :    [gù bù zì fēng] обр. закоснеть; косность
• "是聚民利以自封也" 俄文翻译 :    это значит: собирать доходы народа для собственного обогащения
• "使用无效自封闭html标签的页面" 俄文翻译 :    Страницы, использующие недопустимые самозакрывающиеся HTML-теги
• "自寻烦恼" 俄文翻译 :    pinyin:zìxūnfánnǎoсамому идти на неприятности; лезть на рожон
• "自宽" 俄文翻译 :    pinyin:zìkuānпотворствовать самому себе, делать себе поблажки; утешаться; самоуспокоенность
• "自将死" 俄文翻译 :    Обратный мат
• "自家种植的" 俄文翻译 :    дома́шний
• "自尊" 俄文翻译 :    pinyin:zìzūn1) уважать самого себя; самоуважение2) переоценивать свои достоинства; зазнаваться; самонадеянность; зазнайство3) присваивать себе титул (звание)
• "自家人" 俄文翻译 :    pinyin:zìjiārénсвои люди
• "自尊大" 俄文翻译 :    важничать, зазнаваться
• "自家" 俄文翻译 :    pinyin:zìjiāдиал. сам, самолично; я
• "自尊心" 俄文翻译 :    [zìzūnxīn] чувство собственного достоинства; самолюбие

• 然而兴道王也不敢擅自封赏任何人。
  Король по-прежнему отказывает всем в приёме.
• 布隆迪现已实现和平，但不能固步自封。
  Бурунди живет в мире, но ей нельзя почивать на лаврах.
• 但是，我们不能固步自封。
  Тем не менее мы не должны успокаиваться на этом.
• 在其他情况下，自封当局本身就是障碍制造者。
  В других случаях самопровозглашенные власти сами являются источником препятствий.
• 但是，我们绝不能固步自封。
  Однако мы не должны успокаиваться.
• 他们是自封的对任何思维不同者进行杀戮的杀手。
  Они готовы убить любого, кто мыслит иначе, чем они.
• 因此，我们认为，我们不应当在这方面固步自封。
  Однако мы считаем, что мы не должны успокаиваться на достигнутом.
• 在第一批印刷中，自封的“总统”委托他订购新纸钞。
  Некоторые полевые командиры пытались придать их деньгам видимость официального статуса.
• 为符合他自封皇帝的角色，诺顿一世发布了许多旨令。
  В соответствии со своей новой ролью «императора» Нортон начал провозглашать указы.
• 这是所谓的或自封的大国提出并继续宣传的说法。
  Такова версия событий, которую выдвигали и продолжают пропагандировать так называемые, или самозваные, великие державы.

• 自封的泰文
• 自封的英语：1.(自命) proclaim oneself; style oneself 短语和例子 自封为清高 “pure and lofty” but that is merely your ...
• 自封的法语：动 1.se prétendre~的专家un prétendu expert 2.se borner;se confiner故步~se confiner dans la routine auto-obturation
• 自封的日语：（1）〈貶〉自任する. 自封为专家／専門家を自認する. （2）自らを制限する. 故步自封／古い殻から抜け出ることができない.
• 自封的韩语：[동사] (1)【폄하】 자임하다. 자처하다. 자칭하다. 自封为专家; 전문가로 자처하다 (2)자신을 제한하다. 자신을 억제하다. →[故gù步自封]
• 自封什么意思：zìfēng 自己给自己加头衔；自命（含贬义）：～为专家。 ◆ 自封 zìfēng 限制自己：故步～。