膏粱子弟的俄文

• pinyin:gāoliángzǐdì
  чада богатых семей; барчуки; дармоеды

• "膏粱" 俄文翻译 :    pinyin:gāoliángсм. 膏梁
• "子弟" 俄文翻译 :    [zǐdì] младшее поколение; дети (напр., народа) 子弟兵 [zǐdìbīng] — родная армия
• "子弟书" 俄文翻译 :    pinyin:zǐdìshūодин из видов 大鼓詞 песенных сказов под барабан, зародившийся в XVIII в. среди знатной молодёжи восьмизнамённых войск (上旗子弟)
• "子弟兵" 俄文翻译 :    pinyin:zǐdìbīngродные бойцы, наши ребята (о бойцах народных революционных вооружённых сил)
• "子弟班" 俄文翻译 :    pinyin:zǐdìbānтруппа актёров-любителей
• "纨子弟" 俄文翻译 :    фат
• "乌衣子弟" 俄文翻译 :    дети аристократовбарчуки
• "纨绔子弟" 俄文翻译 :    пижон
• "纨袴子弟" 俄文翻译 :    pinyin:wánkùzǐdìаристократическая молодежь; пижоны, ?золотая молодёжь?
• "膏田沃壤" 俄文翻译 :    pinyin:gāotiánwòrǎngтучные поля и плодородные земли
• "膏肓" 俄文翻译 :    pinyin:gāohuāngкит. мед. область между жиром околосердечной сумки и диафрагмой (считается недоступной действию лекарства)
• "膏田" 俄文翻译 :    тучное (плодородное) поле
• "膏腥" 俄文翻译 :    pinyin:gāoxīngжир домашней птицы; свиное сало
• "膏火自煎" 俄文翻译 :    pinyin:gāohuǒzìjiānжир в светильнике сам себя жарит (обр. в знач.: человек навлекает на себя беды своим талантом)
• "膏腴" 俄文翻译 :    pinyin:gāoyúжирный, плодородный, тучный (о земле)
• "膏火" 俄文翻译 :    pinyin:gāohuǒ1) огонь светильника2) (казённая) стипендия (для учащихся); (денежное) пособие
• "膏膻" 俄文翻译 :    pinyin:gāoshānбараний (козий) жир

• 膏粱子弟的英语：the son of a rich and important family; rich men's sons; children from well-fed families -- doing nothing but eating and dressing luxuriously; good-for-nothing sons of the idle rich
• 膏粱子弟什么意思：富贵人家过惯享乐生活的子弟。