聚蛾投火的俄文

• pinyin:jùétóuhuǒ
  (как) бабочки роем кидаются в огонь (обр. о жадных до наживы людях)

• "飞蛾投火" 俄文翻译 :    [fēi’é tóuhuǒ] обр. идти на верную гибель (досл. мотылёк летит на огонь)
• "投火" 俄文翻译 :    pinyin:tóuhuǒброситься в огонь
• "以之投火," 俄文翻译 :    經宿不燎 если ж в огонь его бросить, он за целую ночь не сгорит!
• "聚蚊成雷" 俄文翻译 :    pinyin:jùwénchéngléiписк множества комаров бывает равносилен грому (обр. в знач.: даже мелкие, но частые сплетни и кривотолки могут легко ввести в заблуждение)
• "聚藻" 俄文翻译 :    pinyin:jùzǎoбот. роголистник погружённый (Ceratophyllum demersum L.)
• "聚蟁成靁" 俄文翻译 :    pinyin:jùwénchéngléiсм. 聚蚊成雷
• "聚落" 俄文翻译 :    pinyin:jùluòпоселение; посёлок, селение
• "聚议" 俄文翻译 :    pinyin:jùyìсобираться для обсуждения
• "聚药雄蕊" 俄文翻译 :    pinyin:jùyàoxióngruǐбот. сросшиеся тычинки, сростнопыльниковый, сростнотычинковый
• "聚讼" 俄文翻译 :    pinyin:jùsòngспорить между собой; общий спор, общие разногласия
• "聚苯胺" 俄文翻译 :    Полианилин
• "聚讼纷纭" 俄文翻译 :    pinyin:jùsòngfēnyúnбезрезультатно (бесконечно) спорить, никак не находить общего языка