联欢的俄文

• [liánhuān]
  встречаться; встреча (напр., дружеская)
  联欢会 [liánhuānhuì] — встреча (мероприятие)

• "联欢会" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuānhuìмитинг дружбы, встреча (напр. солдат с населением)
• "联欢节" 俄文翻译 :    [liánhuānjié] фестиваль
• "八音联欢" 俄文翻译 :    pinyin:bāyīnliánhuānкит. муз. ансамбль из восьми различных кит. инструментов (возникший в конце дин. Цин)
• "世界青年与学生联欢节" 俄文翻译 :    Всемирный фестиваль молодёжи и студентов
• "联森论坛闭会期间专家会议" 俄文翻译 :    межскссионное совещание экспертов флоон
• "联柬权力机构选举部门" 俄文翻译 :    избирательный компонент юнтак
• "联柬权力机构新闻中心" 俄文翻译 :    информационный центр юнтак
• "联杆" 俄文翻译 :    pinyin:liángǎnтех. схватка, связь
• "联氨" 俄文翻译 :    гидразин
• "联机调动名册" 俄文翻译 :    онлайновый реестр мобильности
• "联海特派团先遣队" 俄文翻译 :    передовая группа моонг

• 妇女和自联欢迎联合国为实现这一展望而采取的步骤。
  Международная женская лига высоко оценивает меры, принимаемые Организацией Объединенных Наций в целях реализации такого подхода.
• 芝加哥组织为庆祝国际老年人日，举行了一次国际老年人联欢会。
  Мексиканская ассоциация — член Федерации принимает участие в проведении недели пожилых людей, которая завершается 1 октября многолюдным празднеством на городской площади.
• 1959年由中国青年艺术团带到维也纳的第七届世界青年与学生联欢节上。
  В 1959 году возглавлял делегацию ГДР на VII Всемирном фестивале молодёжи и студентов в Вене.
• 因此，妇女和自联欢迎委员会审议关于两性平等和赋予妇女权力筹资的重要专题。
  Вместе с тем необходимо выйти за рамки указанного объема и вида поддержки.
• 在农村社区组织了不同的活动和联欢会，满足居民的娱乐和精神发展的需要。
  Поэтому используются альтернативные методы, такие как проведение различных мероприятий на уровне общин, которые отражают заботу государства об обеспечении активного досуга и духовного развития общества.
• 因此，妇女和自联欢迎委员会审议关于两性平等和赋予妇女权力筹资的重要专题。
  В этой связи МЖЛМС приветствует рассмотрение Комиссией важной темы финансирования деятельности по обеспечению равенства между мужчинами и женщинами и расширению возможностей женщин.
• 妇女和自联欢迎2005年《世界首脑会议成果文件》认识到参与、平等和发展之间的关系。
  МЖЛМС приветствовала отмеченное в итоговом документе Всемирной встречи на высшем уровне 2005 года наличие связей между участием, равенством и развитием.
• 妇女和自联欢迎一些政府从事促进两性平等预算编制的工作，呼吁所有政府都这样做并加强这种努力。
  В то же время за трехлетний период 2002-2004 годов объем военной помощи США только одному Израилю составил свыше 9 млрд.
• 协联欢迎提高教育补助金的上限，但感到遗憾的是，它们多数不像人力资源网建议的那样高。
  Федерация приветствует повышение максимальных размеров субсидии на образование, но сожалеет о том, что в большинстве случаев увеличения были менее значительными, чем было рекомендовано Сетью по вопросам людских ресурсов.

• 联欢的泰文
• 联欢的英语：have a get-together 短语和例子 节日联欢 gala celebrations; 新年联欢 new year party; 军民联欢 army-civilian ge...
• 联欢的法语：名 partie de plaisir;soirée
• 联欢的日语：（一つの組織体の構成員あるいは複数の組織体の間で祝い事や団結を強めるために）交歓（する）. 联欢会／交歓会.親睦会. 军民联欢／軍と民間人が交歓する. 咱们下星期六开个联欢舞会,好吗?／来週の土曜日にいっしょに交歓ダンスパーティーを開いたらいかがですか.
• 联欢的韩语：[동사] 함께 모여 즐기다. 교환(交歡)하다. 친목(親睦)을 맺다. 首都一万二千多儿童在这里联欢, 庆qìng祝“六一”国际儿童节; 수도 12,000여의 아동은 이곳에 모여 서로 즐기며 “6·1” 국제 아동의 날을 축하하였다
• 联欢什么意思：liánhuān （一个集体的成员或两个以上的集体）为了庆祝或加强团结，在一起欢聚：～会ㄧ军民～。