联合评估团的俄文

• совместная миссия по оценке

• "粮食援助需要联合评估团" 俄文翻译 :    совместная миссия по оценке потребностей в продовольственной помощи
• "达尔富尔联合评估团" 俄文翻译 :    совместная миссия по оценке в дарфуре
• "评估团" 俄文翻译 :    группа по оценкемиссия по оценке
• "综合评估" 俄文翻译 :    комплексная оценка
• "安全评估团" 俄文翻译 :    миссия по оценке безопасности
• "技术评估团" 俄文翻译 :    миссия по оценке технических нужд
• "妇女参与发展机构间联合评估" 俄文翻译 :    совместная межведомственная оценка участия женщин в процессе развития
• "联合国阿布哈兹需要评估团" 俄文翻译 :    миссия организации объединенных наций по оценке потребностей
• "高级别评估团" 俄文翻译 :    миссия высокого уровня
• "联合国/非洲联盟/西非经共体联合多学科需要评估团" 俄文翻译 :    совместная межучрежденческая миссия организации объединенных наций/африканского союза/эковас по оценке потребностей
• "生态系统综合评估" 俄文翻译 :    комплексная оценка экосистемы
• "捐助者评估团体" 俄文翻译 :    "организации доноров
• "伊拉克作物和粮食评估团" 俄文翻译 :    миссия по оценке урожая и запасов продовольствия в ираке
• "xx机构/开发署联合评价方案" 俄文翻译 :    совместная программа проон/учреждений по оценке
• "联合需求评估" 俄文翻译 :    совместная оценка потребностей
• "粮食计划署/粮农组织粮食保障和营养评估团" 俄文翻译 :    совместная миссия мпп/фао по оценке продовольственной безопасности и положения с питанием
• "对紧急援助卢旺达的联合评价" 俄文翻译 :    совместная оценкиачрезвычайной помощи руанде
• "紧急援助卢旺达联合评价指导委员会" 俄文翻译 :    руководящий комитет по совместной оценке чрезвычайной помощи руанде
• "联合安全评估小组" 俄文翻译 :    совместная группа по оценке уровня безопасности
• "评估" 俄文翻译 :    [pínggū] давать оценку; оценивать
• "世界银行/开发署联合能源评估方案" 俄文翻译 :    совместная программа оценки энергетики мирового банка/проон
• "联合国灾害评估和协调待命小组" 俄文翻译 :    резервная группа организации объединенных наций по оценке и координации в случае катастроф
• "联合国灾害评估和协调系统" 俄文翻译 :    глобальная система оповещения о бедствиях и координации деятельности по ликвидации их последствий
• "合格 评估" 俄文翻译 :    оценка приемлемостиквалификационная оценка
• "联合议会委员会" 俄文翻译 :    совместная парламентская комиссия
• "联合计划" 俄文翻译 :    совместный план

• 如情况改善，联合评估团将结束工作。
  Работа по оценке будет завершена, когда улучшится обстановка.
• 未对联合评估团确定的具体目标进行审查。
  Анализа целевых показателей, установленных Совместной миссией по оценке не проводилось.
• 全面联合评估团没有如期成行。
  Работа Миссии по всеобъемлющей совместной оценке не была завершена в запланированные сроки.
• 监狱联合评估团访问了乌干达和加纳。
  Также были проведены совместные миссии по оценке состояния тюрем в Уганде и Гане.
• 还与世界粮食署组织了几个联合评估团。
  Было организовано также несколько совместных миссий по оценке с Мировой продовольственной программой (МПП).
• 各方将参与达尔富尔联合评估团的监督和技术委员会。
  Стороны получают представительство в надзорных и технических комитетах СМОД.
• 9月，联刚稳定团和政府代表执行了联合评估团任务。
  В сентябре МООНСДРК совместно с представителями правительства провела совместные мероприятия по оценке положения.
• (d) 联合评估团确定的同完成发展项目有关的款项。
  d) суммами, определенными Совместной миссией по оценке для завершения проектов развития.
• (d) 联合评估团确定的同完成发展项目有关的款项。
  d) суммами, определенными Совместной миссией по оценке для завершения проектов развития.
• 在实现苏丹联合评估团目标方面没有取得预期进展。
  Прогресс в достижении целей, поставленных Совместной миссией по оценке, оказался менее значительным, чем было намечено.

• 联合评估团的法语：mission d’évaluation conjointe
• 联合评估团的阿拉伯语：بعثة التقييم المشتركة;