联合国驻伊拉克人员安全和保障问题独立调查小组的俄文

• iнезависимая группа по вопросам охраны и безопасности персонала оон в ираке

• "联合国工作人员和有关人员安全保障问题峰会" 俄文翻译 :    совещание на высшем уровне пuj влпросу обеспечения охраны и безопасности персонала организации объединенных наций и связанного с оон персонала
• "制订联合国人员和有关人员安全和保障国际公约特设委员会" 俄文翻译 :    "специальный комитет по разработке международной конвенции
• "联合国驻伊拉克警卫队" 俄文翻译 :    охранный контингент организации объединенных наций в ираке
• "伊拉克安全责任调查小组" 俄文翻译 :    группа по вопросам подотчетности за обеспечение безопасности в ираке
• "伊拉克调查小组" 俄文翻译 :    группа поиска в ираке
• "联合国经费筹措问题独立咨询小组" 俄文翻译 :    независимая консультативная группа по вопросам финансирования организации объединенных наций
• "支助为联合国派驻伊拉克的人员提供安全而设立的单独实体信托基金" 俄文翻译 :    отдельная структура с конкретной задачей обеспечивать безопасность присутствия организации объединенных наций в ираке
• "美国驻伊拉克大使" 俄文翻译 :    Послы США в Ираке
• "英国驻伊拉克大使" 俄文翻译 :    Послы Великобритании в Ираке
• "联合国石油换粮食方案独立调查委员会" 俄文翻译 :    комитет по независимому расследованию в отношении программы организации объединенных наций нефть в обмен на продовольствие
• "联合国人员和有关人员安全公约" 俄文翻译 :    конвенция о безопасности персонала организации объединенных наций и связанного с ней персонала
• "联合国系统工作人员安全信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для безопасности персонала системы организации объединенных наций
• "联合国秘书长驻伊拉克办事处" 俄文翻译 :    представительство организации объединенных наций в ираке
• "联合国前途问题独立工作组" 俄文翻译 :    независимая рабочая группа по будущему организации объединенных наций
• "联合国人员和有关人员安全公约任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол к конвенции о безопасности персонала организации объединенных наций и связанного с ней персонала
• "联合国人员和有关人员安全公约所规定的法律保护的范围问题工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по сфере правовой защиты
• "联合国人员和有关人员安全公约所规定的法律保护范围问题特设委员会" 俄文翻译 :    "специальный комитет по сфере правовой защиты
• "联合国伊拉克人道主义协调员" 俄文翻译 :    координатор гуманитарной помощи организации объединенных наций в ираке
• "调查小组" 俄文翻译 :    следственная коллегия
• "争取国际公务员安全和独立协会" 俄文翻译 :    ассоциация по вопросам безопасности и независимости международных гражданских служащих
• "国际公务员安全和独立常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет по безопасности и независимости международной гражданской службы
• "加强联合国人权条约体系长期效力问题独立专家" 俄文翻译 :    независимый эксперт по вопросу о повышении в долгосрочной перспективе эффективности договорной системы организации объединенных наций в области прав человека
• "联合国驻南非小组" 俄文翻译 :    группа сотрудников организации объединенных наций в южной африке
• "联合国机构间伊拉克人道主义方案合作方案" 俄文翻译 :    программа сотрудничества межучрежденческой программы гуманитарной помощи в ираке организации объединенных наций
• "联合国食糖会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по сахару
• "联合国领事关系会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по консульским сношениям

• 联合国驻伊拉克人员安全和保障问题独立调查小组的法语：groupe d’enquête indépendant sur la sécurité et la sûreté du personnel des nations unies en iraq
• 联合国驻伊拉克人员安全和保障问题独立调查小组的阿拉伯语：الفريق المستقل المعني بسلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة في العراق;