联合国西非办公室的俄文

• отделение специального представителя генерального секретаря по западной африке

• "联合国事务办公室" 俄文翻译 :    управление по делам организации объединенных наций
• "联合国伙伴关系办公室" 俄文翻译 :    бюро организации объединенных наций по вопросам партнерства
• "联合国发展集团办公室" 俄文翻译 :    отделение группы организации объединенных наций по вопросам развития
• "联合国安全协调员办公室" 俄文翻译 :    канцелярия координатора по вопросам безопасности организации объединенных наций
• "联合国事务和对外关系办公室" 俄文翻译 :    управление по делам организации объединенных наций и внешним сношениям
• "联合国体育促进发展与和平纽约办公室" 俄文翻译 :    бюро организации объединенных наций в нью-йорке по спорту на благо развития и мира
• "联合国体育运动国际年办公室" 俄文翻译 :    бюро международного года спорта и физического воспитания организации объединенных наци
• "联合国毒品和犯罪问题办公室" 俄文翻译 :    Управление ООН по наркотикам и преступности
• "联合国西班牙语日" 俄文翻译 :    День испанского языка в ООН
• "联合区协调办公室" 俄文翻译 :    совместные районные координационные отделения
• "联合国西南非洲理事会" 俄文翻译 :    совет организации объединенных наций для юго-восточной африки
• "联合国西欧区域信息中心" 俄文翻译 :    региональный информационный центр организации объединенных наций в западной европе
• "联合国西欧区域新闻中心" 俄文翻译 :    брюссельский рицоонрегиональгый информационный центр организации объединенных наций в западной европе
• "办公室" 俄文翻译 :    [bàngōngshì] (служебный) кабинет; канцелярия (также учреждение)
• "负责西非问题的秘书长特别代表办公室" 俄文翻译 :    отделение специального представителя генерального секретаря по западной африке
• "联合监察和协调办公室" 俄文翻译 :    объединенный отдел мониторинга и координации
• "联合国西撒哈拉全民投票特派团" 俄文翻译 :    миссия организации объединенных наций по проведению референдума в западной сахаре
• "610办公室" 俄文翻译 :    Офис 610
• "人权办公室" 俄文翻译 :    управление по правам человекаотделение по правам человека
• "办公室主任" 俄文翻译 :    начальник отделаначальник канцелярии
• "办公室助理" 俄文翻译 :    помощник завхоза
• "办公室套件" 俄文翻译 :    Офисный пакет
• "办公室家具" 俄文翻译 :    конторская мебель
• "办公室玩具" 俄文翻译 :    Офисная игрушка
• "联合国观察帕劳全民投票视察团" 俄文翻译 :    выездная миссия организации объединенных наций по наблюдению за проведением плебисцита на палау
• "联合国观察科科斯 群岛自治条约视察团" 俄文翻译 :    выездная миссия организации объединенных наций для наблюдения за осуществлением акта самоопределения кокосовых островов

• 工发组织正在与开发计划署、劳工组织、联合国西非办公室和青年就业网合作执行这一项目。
  ЮНИДО работает над этим проектом в партнерстве с ПРООН, МОТ, Отделением Организации Объединенных Наций по Западной Африке (ЮНОВА) и Сетью по обеспечению занятости молодежи (СОЗМ).
• 非洲领导人与联合国西非办公室合作调解几内亚危机并帮助避免了一场大的冲突，这是另一个成功故事。
  Еще одним примером успеха явилось сотрудничество африканских лидеров с Отделением Организации Объединенных Наций для Западной Африки в посреднических усилиях по урегулированию кризиса в Гвинее, позволившее предотвратить превращение этого кризиса в крупный конфликт.

• 联合国西非办公室的英语：united nations office for west africa
• 联合国西非办公室的法语：bureau des nations unies pour l’afrique de l’ouest bureau du représentant spécial du secrétaire général pour l’afrique de l’ouest
• 联合国西非办公室的阿拉伯语：مكتب الممثل الخاص للأمين العام لغرب أفريقيا؛ مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا;