联合国海洋图集的俄文

• атлас океанов организации объединенных наций

• "联合国海洋机制" 俄文翻译 :    оон-океаны
• "联合国海洋法会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по морскому праву
• "联合国海洋法公约" 俄文翻译 :    конвенция организации объединенных наций по морскому праву
• "联合国海洋事务会议" 俄文翻译 :    конференциа организации объединенных наций по вопросам океана
• "联合国海洋学/海洋空间信息系统讲习班" 俄文翻译 :    практикум организации объединенных наций по системам космической информации в области океанографии/морских ресурсов
• "联合国海洋法会议执行秘书" 俄文翻译 :    исполнительный секретарь конференции организации объединенных наций по морскому праву
• "联合国海洋法公约分析性研究" 俄文翻译 :    аналитические исследования по вопросам конвенции организации объединенных наций по морскому праву
• "联合国海洋法公约技术问题手册" 俄文翻译 :    пособие по техническим аспектам конвенции организации объединенных наций по морскому праву
• "执行联合国海洋法公约特别方面信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд по специальным аспектам осуществления конвенции организации объединенных наций по морскому праву
• "拉丁美洲与联合国海洋法公约法律专家国际会议" 俄文翻译 :    международное совещание экспертов в области права по теме латинская америка и конвенция организации объединенных наций по морскому праву
• "联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程" 俄文翻译 :    открытый процесс неофициальных консультаций организации объединенных наций по вопросам мирового океана и морского права
• "联合国海军观察员" 俄文翻译 :    военно-морской наблюдатель организации объединенных наций
• "联合国海地支助团" 俄文翻译 :    миссия организации объединенных наций по поддержке в гаити
• "联合国海地特派团" 俄文翻译 :    миссия организации объединенных наций в гаити
• "关于执行1982年12月10日联合国海洋法公约第十一部分的协定" 俄文翻译 :    соглашение об осуществлении части хi конвенции организации объединенных наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года
• "联合国海上货物运输会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по морской перевозке грузов
• "联合国海啸灾[后後]复苏特使" 俄文翻译 :    специальный посланник оон по вопросу ликвидации последствий цунами
• "联合国海地民警特派团" 俄文翻译 :    гражданская полицейская миссия организации объединенных наций в гаити
• "联合国海地稳定特派团" 俄文翻译 :    миссия организации объединенных наций по стабилизации в гаити
• "图集" 俄文翻译 :    серия
• "各国海洋学家" 俄文翻译 :    Океанологи по странам
• "美国海洋学家" 俄文翻译 :    Океанологи США
• "联合国海地过渡时期特派团" 俄文翻译 :    переходная миссия организации объединенных наций в гаити
• "联合国" 俄文翻译 :    [liánhéguó] Организация Объединённых Наций; ООН 联合国大会 [liánhéguó dàhuì] — см. 联大

• 作为联合国海洋网络的一部分，现已设立了一个网站，即“联合国海洋图集”，管理局也参与其中。
  В рамках сети «ООН-океаны» был создан веб-сайт под наименованием «Атлас океанов Организации Объединенных Наций», в работе которого участвует Орган.

• 联合国海洋图集的法语：atlas des océans des nations unies
• 联合国海洋图集的阿拉伯语：أطلس الأمم المتحدة للمحيطات;