联合国援助小组的俄文

• группа помощи организации объединенных наций

• "联合国待命安排援助小组" 俄文翻译 :    группа поддержки резервных сил организации объединенных наций
• "联合国援助战略" 俄文翻译 :    стратегия соединенных штатов америки в области оказания помощи
• "联合国援助博茨瓦纳方案" 俄文翻译 :    программа помощи организации объединенных наций ботсване
• "联合国援助莱索托方案" 俄文翻译 :    программа помощи организации объединенных наций лесото
• "联合国援助赞比亚协调员" 俄文翻译 :    координатор программы помощи организации объединенных наций замбии
• "联合国援助赞比亚方案" 俄文翻译 :    программа помощи организации объединенных наций для замбии
• "联合国警察支助小组" 俄文翻译 :    полицейская группа поддержки организации объединенных наций
• "发展援助小组" 俄文翻译 :    группа содействия развитию
• "技术援助小组" 俄文翻译 :    группа по технической помощигруппа технической помощи
• "调集援助小组" 俄文翻译 :    группа по мобилизации помощи
• "选举援助小组" 俄文翻译 :    группа по оказанию помощи в проведении выборов
• "联合国援助布隆迪机构间临时联合呼吁" 俄文翻译 :    промежуточный совместный призыв учреждений организации объединенных наций об оказании помощи бурунди
• "联合国援助土著居民自愿基金" 俄文翻译 :    фонд добровольных взносов организации объединенных наций для коренного населения
• "联合国援助土著居民自愿基金董事会" 俄文翻译 :    совет попечителей фонда добровольных взносов организации объединенных наций для коренного населения
• "联合国援助酷刑受害者自愿基金" 俄文翻译 :    фонд добровольных взносов организации объединенных наций для жертв пытокфонд организации объединенных наций для для жертв пыток
• "联合国援助黎巴嫩重建和发展" 俄文翻译 :    помощь организации объединенных наций в целях восстановления и развития ливана
• "联合国援助黎巴嫩重建和发展协调员" 俄文翻译 :    координатор организации объединенных наций по оказанию помощи в целях восстановления и развития ливана
• "联合国援助卢旺达危机受难者机构间联合呼吁" 俄文翻译 :    "общий межучрежденческий призыв организации объединенных наций в интересах лиц
• "联合国援助大湖区和中部非洲机构间联合呼吁" 俄文翻译 :    совместный межучрежденческий призыв организации объединенных наций в интересах района великихозер и центральной африки
• "人道主义援助小组" 俄文翻译 :    группа гуманитарной помощи
• "民警甄选援助小组" 俄文翻译 :    группа помощи в отборе персонала гражданской полиции
• "波罗的海安全援助小组" 俄文翻译 :    балтийская группа помощи в вопросах безопасности
• "联合国训练援助队" 俄文翻译 :    группа организации объединенных наций по оказанию помощи в деле профессиональной подготовки
• "小领土、请愿书、新闻和援助小组委员会" 俄文翻译 :    "подкомитет по малым территориям

• 联合国援助小组还在行动规划和管理等领域继续向非盟提供援助。
  Группа помощи Организации Объединенных Наций также продолжала оказывать содействие Африканскому союзу в вопросах оперативного планирования и управления.
• 2月，联合国援助小组组长继续担任达尔富尔问题综合工作队办公室主任。
  В феврале руководитель Группы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи продолжал выполнять функции начальника канцелярии Комплексной целевой группы по Дарфуру.
• 2004年10月在非盟总部设立联合国援助小组的目的是，为非盟达尔富尔特派团提供具体的规划和管理支助。
  Ячейка Организации Объединенных Наций по оказанию помощи, созданная в штаб-квартире АС в октябре 2004 года, призвана оказывать конкретную поддержку Миссии АС в Дарфуре в вопросах планирования и управления.

• 联合国援助小组的法语：cellule d’assistance des nations unies
• 联合国援助小组的阿拉伯语：خلية الأمم المتحدة لتقديم المساعدة;