联合国总部的俄文

• центральные учреждения организации объединенных наций

• "联合国总部图书馆" 俄文翻译 :    "библиотека им. дага хаммаршельда
• "联合国总部大楼" 俄文翻译 :    Штаб-квартира ООН
• "联合国总部楼群" 俄文翻译 :    комплекс штаб-квартиры оон
• "卢旺达问题国际法庭联合国总部小组" 俄文翻译 :    "трибунал
• "联合国总部学术倡议行动计划" 俄文翻译 :    план действий по осуществлению научно-исследовательских инициатив в здании центральных учреждений организации объединенных наций
• "联合国和美利坚合众国关于联合国总部的协定" 俄文翻译 :    соглашение между организацией объединенных наций и соединенными штатами америки по вопросу о месторасположении центральных учреждений организации объединенных наций
• "联合国和平部队总部" 俄文翻译 :    штаб миротворческих сил организации объединенных наций
• "联合国军事观察员波斯尼亚和黑塞哥维那总部" 俄文翻译 :    штаб военных наблюдателей организации объединенных наций в боснии и герцеговине
• "联合国" 俄文翻译 :    [liánhéguó] Организация Объединённых Наций; ООН 联合国大会 [liánhéguó dàhuì] — см. 联大
• "以色列警察全国总部" 俄文翻译 :    Штаб-квартира полиции Израиля
• "总部" 俄文翻译 :    [zǒngbù] главный штаб; штаб-квартира
• "philip/联合国" 俄文翻译 :    Организация Объединённых Наций
• "今日联合国" 俄文翻译 :    организация объединенных наций
• "模拟联合国" 俄文翻译 :    Модель ООН
• "瑜珈联合国" 俄文翻译 :    международное объединение последователей системы йога
• "联合国专讯" 俄文翻译 :    точка зрения организации объединенных наций
• "联合国之家" 俄文翻译 :    дом оон
• "联合国书店" 俄文翻译 :    книжный магазин организации объединенных наций
• "联合国人物" 俄文翻译 :    Персоналии:ООН
• "联合国会旗" 俄文翻译 :    Флаг ООН
• "联合国会议" 俄文翻译 :    Конференции ООН
• "联合国储备" 俄文翻译 :    стратегические оон
• "联合国公债" 俄文翻译 :    облигационный заем организации объединенных наций
• "联合国公报" 俄文翻译 :    бюллетень организации объединенных наций
• "联合国性倾向与性別认同议题" 俄文翻译 :    Декларация ООН о сексуальной ориентации и гендерной принадлежности
• "联合国快速部署部队人员" 俄文翻译 :    группа быстрого развертывания организации объединенных наций

• 所有各届会议均在联合国总部举行。
  Все сессии проводились в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.
• 这几届会议均在联合国总部举行。
  Все сессии проводились в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.
• 委员会会议一般应在联合国总部举行。
  Сессии Комитета обычно проводятся в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.
• 正在会同联合国总部对建议进行审议。
  Рекомендация рассматривалась в координации с Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций.
• 贸易中心已经开始同联合国总部协商。
  ЦМТ приступил к консультациям с Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций.
• 委员会会议通常应在联合国总部举行。
  Совещания Комитета обычно проводятся в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.
• 委员会会议一般应在联合国总部举行。
  Сессии Комитета обычно проводятся в центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.
• 所有会议均在联合国总部举行。
  Все сессии проводились в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.
• (j) 管理联合国总部的停车场业务。
  j) регулирование использования гаража Организации Объединенных Наций в Центральных учреждениях.
• (c) 在联合国总部提供无线保真连接。
  c) Беспроводный Интернет (wireless fidelity) в Центральных учреждениях.

• 联合国总部的英语：united natio headquarters
• 联合国总部的法语：siège de l’organisation des nations unies
• 联合国总部的阿拉伯语：مقر الأمم المتحدة;