联合国土著人民权利宣言的俄文

• декларация организации объединенных наций о коренных народах

• "世界土著人民权利宣言" 俄文翻译 :    всеобщая декларация прав коренного населения
• "联合国土著人民与环境问题技术会议" 俄文翻译 :    техническая конференция организации объединенных наций по коренным народам и окружающей средетехническая конференция организации объединенных наций по практическому опыту в осуществлении устойчивого и экологически приемлемого самостоятельного развития коренных народов
• "土著人民权利国际监察员" 俄文翻译 :    международный омбудсмен по правам коренного населения
• "俄罗斯各族人民权利宣言" 俄文翻译 :    Декларация прав народов России
• "被剥削劳动人民权利宣言" 俄文翻译 :    Декларация прав трудящегося и эксплуатируемого народа
• "妇女和女性公民权利宣言" 俄文翻译 :    Декларация прав женщины и гражданки
• "土著人民土地权利联合委员会" 俄文翻译 :    "комиссия по правам
• "土著人民" 俄文翻译 :    коренные народыаборигенные народы
• "土著人民环境联合会" 俄文翻译 :    партнерство по защите окружающей среды коренных народов
• "儿童权利宣言" 俄文翻译 :    декларация прав ребенка
• "发展权利宣言" 俄文翻译 :    декларация о праве на развитие
• "文化权利宣言" 俄文翻译 :    декларация о культурных правах
• "亚洲土著和部落人民权利会议" 俄文翻译 :    конференция азиатских стран по правам коренных/племенных народов
• "土著人民基金" 俄文翻译 :    фонд для развития коренных народов стран латинской америки и карибского бассейнафонд для коренных народов
• "土著人民组织" 俄文翻译 :    организация коренных народов
• "纪念人权和公民权利宣言二百周年国际会议" 俄文翻译 :    "международная конференция
• "各国人民享有和平权利宣言" 俄文翻译 :    декларация о праве народов на мир
• "土著人民与信息社会全球论坛宣言" 俄文翻译 :    декларация глобального форума по вопросам коренных народов и информационного обществаженевская декларация
• "各国人民权利阿尔及尔宣言" 俄文翻译 :    алжирская декларация прав народов
• "世界语言权利宣言" 俄文翻译 :    всеобщая декларация языковых прав
• "子孙[后後]代权利宣言" 俄文翻译 :    билль о правах будущих поколений
• "残疾人权利宣言" 俄文翻译 :    декларация о правах инвалидов
• "聋盲者权利宣言" 俄文翻译 :    "декларация прав лиц
• "世界土著人民会议" 俄文翻译 :    всемирная конференция коренных народов
• "联合国图书馆现代化和综合管理指导委员会" 俄文翻译 :    руководящий комитет по модернизации библиотек оон и комплексному управлению ими
• "联合国在人权领域的行动" 俄文翻译 :    деятельность организации объединенных наций в области прав человека

• 三) 《联合国土著人民权利宣言》。
  iii) Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов.
• 《联合国土著人民权利宣言》。
  Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов.
• 联合国土著人民权利宣言草案(更新)。
  е) Проект декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов (обновленный).
• 《联合国土著人民权利宣言》草案(更新)。
  е) Проект декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов (обновленный).
• 他们呼吁履行《联合国土著人民权利宣言》。
  Они призвали к осуществлению Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов.
• 它遵循《联合国土著人民权利宣言》的结构。
  По своей структуре она напоминает Декларацию Организации Объединенных Наций о правах коренных народов.
• 这符合《联合国土著人民权利宣言》第25条。
  Это соответствует положениям статьи 25 Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов.
• 智利还投票赞成《联合国土著人民权利宣言》。
  Чили также голосовала за принятие Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов9.
• 《联合国土著人民权利宣言》载有若干相关规定。
  Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов содержит ряд соответствующих положений.
• (c) 联合国土著人民权利宣言草案工作组。
  c) Рабочей группы по разработке проекта декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов.

• 联合国土著人民权利宣言的法语：déclaration des nations unies sur les droits des peuples autochtones
• 联合国土著人民权利宣言的韩语：원주민 권리 선언
• 联合国土著人民权利宣言的阿拉伯语：إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية; إعلان حقوق الشعوب الأصلية;
• 联合国土著人民权利宣言的印尼文：deklarasi pbb tentang hak-hak masyarakat adat; perisytiharan mengenai hak orang asal;