土著人民的俄文

• коренные народы
  аборигенные народы

• "土著人民基金" 俄文翻译 :    фонд для развития коренных народов стран латинской америки и карибского бассейнафонд для коренных народов
• "土著人民组织" 俄文翻译 :    организация коренных народов
• "世界土著人民会议" 俄文翻译 :    всемирная конференция коренных народов
• "全球土著人民基金" 俄文翻译 :    всемирный фонд для коренных народов
• "土著人民业务政策" 俄文翻译 :    политика оперативной деятельности в интересах коренных народов
• "土著人民人权基金" 俄文翻译 :    фонд людский ресурсов для коренных народов
• "土著人民健康倡议" 俄文翻译 :    инициатива в отношении охраны здоровья коренных народов
• "土著人民委员会" 俄文翻译 :    комиссия по вопросам коренных народов
• "土著人民核心小组" 俄文翻译 :    форум коренных народов
• "土著人民森林论坛" 俄文翻译 :    форум международного союза коренных и племенных народов тропических лесов
• "土著人民赠款机制" 俄文翻译 :    механизм субсидирования коренных народов
• "荷兰土著人民中心" 俄文翻译 :    нидерландский центр в поддержку коренных народов
• "土著人" 俄文翻译 :    туземецтуземкакоренное населениеаборигенкоренной жительавтохтонкоренной народ
• "世界土著人民教育会议" 俄文翻译 :    всемирная конференция по вопросам образования коренных народов
• "世界土著人民权利宣言" 俄文翻译 :    всеобщая декларация прав коренного населения
• "世界教育与土著人民论坛" 俄文翻译 :    всемирный форум образование и коренные народы
• "俄罗斯北方土著人民协会" 俄文翻译 :    "ассоциация коренных малочисленных народов севера
• "国家土著人民发展委员会" 俄文翻译 :    национальная комиссия по развитию в интересах коренных народов
• "国际土著人民训练中心" 俄文翻译 :    международный центр профессионально-технической подготовки коренных народов
• "土著人民与气候变化会议" 俄文翻译 :    конференциия по вопросам коренных народов и изменения климата
• "土著人民和保健讲习班" 俄文翻译 :    семинар по теме коренные народы и здравоохранение
• "土著人民和社区发展股" 俄文翻译 :    группа по вопросам коренных народов и развития общин
• "土著人民权利国际监察员" 俄文翻译 :    международный омбудсмен по правам коренного населения
• "土著人民环境联合会" 俄文翻译 :    партнерство по защите окружающей среды коренных народов
• "土著人小组会议" 俄文翻译 :    совещание коренных народов
• "土著人人权和基本自由情况特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека и основных свобод коренных народов

• 促进土著人民和当地社区的文化权利。
  Защита культурных прав коренных народов и местных общин.
• A. 哪些是与世隔离的土著人民？
  Что такое коренной народ, проживающий в изоляции?
• 地方社区和土著人民受到哪些影响？
  Каким образом затрагиваются местные общины и коренные народы?
• 阿根廷向土著人民归还土地就是一例。
  Примером может служить возвращение земли коренным народам в Аргентине82.
• A. 哪些是与世隔离的土著人民？
  A. Что такое коренной народ, проживающий в изоляции?
• 20 本节只涉及农村的土著人民。
  20 Данный раздел касается только сельского коренного населения.
• 关于世界土著人民大会的半天讨论。
  Полдневная дискуссия, посвященная Всемирной конференции по коренным народам.
• 给予土著人民宪法保护的就更少了。
  Еще меньше стран предоставили коренным народам конституционную защиту.
• 对土著人民和妇女事实上存在歧视。
  Жертвами дискриминации де-факто являются коренные народы и женщины.

• 土著人民的英语：indigenous people
• 土著人民的法语：peuples autochtones peuples aborigènes
• 土著人民的阿拉伯语：الشعوب الأصلية;