土著世界协会的俄文

• всемирная ассоциация коренного населения

• "更美好世界协会" 俄文翻译 :    организация беттер уорлд сосайети
• "世界联合会世界协会" 俄文翻译 :    всемирное движение за всемирную федерацию
• "世界联邦主义者世界协会" 俄文翻译 :    всемирное движение за всемирную федерацию
• "女议员促进和平世界协会" 俄文翻译 :    всемирная организация женщин-парламентариев за мир
• "学校促进和平世界协会" 俄文翻译 :    всемирная ассоциация за превращение школы в орудие мира
• "联合国前实习人员和研究员世界协会" 俄文翻译 :    всемирная ассоциация бывших стажеров и стипендиатов организации объединенных наций
• "飞行无国界协会" 俄文翻译 :    авиация без границ
• "公谊会世界协商委员会" 俄文翻译 :    всемирный консультативный комитет друзей
• "世界土著人国际年" 俄文翻译 :    международный год коренных народов мира
• "世界土著人国际日" 俄文翻译 :    международный день коренных народов мира
• "世界土著人民会议" 俄文翻译 :    всемирная конференция коренных народов
• "世界土著青年会议" 俄文翻译 :    всемирная молодежная конференция коренных народов
• "世界核协会" 俄文翻译 :    всемирная ассоциация по ядерной энергии
• "俄罗斯北方土著人民协会" 俄文翻译 :    "ассоциация коренных малочисленных народов севера
• "加拿大土著妇女协会" 俄文翻译 :    ассоциация коренных женщин канады
• "土著" 俄文翻译 :    [tǔzhù] коренные жители, аборигены; туземцы
• "世界人口协会" 俄文翻译 :    всемирная демографическая ассоциация
• "世界公民协会" 俄文翻译 :    ассоциация граждан мира
• "世界兽医协会" 俄文翻译 :    всемирная ветеринарная ассоциация
• "世界医学协会" 俄文翻译 :    всемирная медицинская ассоциация
• "世界医师协会" 俄文翻译 :    врачи мира
• "世界报业协会" 俄文翻译 :    Всемирная газетная ассоциация
• "世界拳击协会" 俄文翻译 :    всемирная боксёрская ассоциация
• "世界教育协会" 俄文翻译 :    ассоциация за всемирное образованиеорганизацияза всемирное просвещение
• "土萌萤" 俄文翻译 :    Сейлор Сатурн
• "土著事务国际工作组" 俄文翻译 :    международная рабочая группа по делам коренного населения

• 土著世界协会致力于推动土著代表参与联合国系统。
  Всемирная ассоциация коренного населения оказывает содействие в участии представителей коренных народов в работе системы Организации Объединенных Наций.
• 土著世界协会在联合国跨国公司中心存在期间始终与之密切合作。
  Ассоциация самым тесным образом сотрудничала с Центром Организации Объединенных Наций по транснациональным корпорациям в период его существования.
• 土著世界协会观察员要求原封不动地通过这几条，因为这些是正当权利。
  Наблюдатель от Всемирной ассоциации коренных народов предложил принять эти статьи в их нынешнем виде, поскольку они закрепляют неоспоримые права.
• 土著世界协会名列与日内瓦国际劳工组织进行合作的非政府组织特别名单之中。
  Всемирная ассоциация коренного населения включена в специальный список неправительственных организаций, сотрудничающих с Международной организацией труда в Женеве.
• 自从土著世界协会提交上份报告以来，它下属的加勒比土著人民中心获得了咨商地位。
  Со времени представления нашего последнего сообщения Центр АЛДЕТ (коренные народы Карибского бассейна) получил консультативный статус.
• 土著世界协会的代表提到了土著人民在土地索赔和重新安置过程中缺乏参与。
  Представитель Всемирной ассоциации коренных народов обратил внимание на непривлечение коренных народов к участию в процессах, связанных с правопритязанием на землю и с переселением.
• 加勒比土著人民中心继续与土著世界协会一起推动把土著问题纳入联合国系统的工作。
  Центр АЛДЕТ продолжает взаимодействовать с ВАКН в целях содействия подключению коренных народов к работе системы Организации Объединенных Наций.
• 土著世界协会观察员要求通过目前所拟订的条款，因为这些条款体现了土著人民的正当权利。
  Наблюдатель от Всемирной ассоциации коренных народов предложил принять эти статьи в их нынешней формулировке с учетом того, что они отражают реальные права коренных народов.
• 土著世界协会观察员要求通过目前所拟订的条款，他认为这些条款代表了土著人民的正当权利。
  Наблюдатель от Всемирной ассоциации коренных народов призвал принять эти статьи в их нынешней формулировке с учетом того, что в них излагаются подлинные права коренных народов.
• 土著世界协会观察员呼吁应考虑到这些条款的目前案文体现了土著人民的正当权利，因而应该通过这些条款。
  Наблюдатель от Всемирной ассоциации коренных народов призвал принять эти статьи в их нынешнем виде, поскольку они отражают подлинные права коренных народов.

• 土著世界协会的英语：indigenous world association
• 土著世界协会的法语：association du monde indigène
• 土著世界协会的阿拉伯语：الرابطة العالمية للشعوب الأصلية;