联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略的俄文

• всеобъемлющая стратегия организации объединенных наций по оказанию помощи и поддержки жертвам сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств со стороны сотрудников организации объединенных наций и связанного с ней персонала

• "联合国关于援助联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待行为受害者的全面政策" 俄文翻译 :    всеобъемлющая политика организации объединенных наций по оказанию поддержки жертвам сексуальной эксплуатации и надругательства со стороны сотрудников организации объединенных наций и связанного с ней персонала
• "联合国维和人员性剥削和性虐待问题综合战略" 俄文翻译 :    всеобъемлющая стратегия рассмотрения проблемы сексуальной эксплуатации и надругательств со стороны миротворческого персонала организации объединенных наций
• "秘书长联合国维持和平人员性剥削和性虐待问题顾问" 俄文翻译 :    советник по вопросу о сексуальной эксплуатации и надругательствеего со стороны миротворческого персонала организации объединенных наций
• "联合国工作人员和有关人员安全保障问题峰会" 俄文翻译 :    совещание на высшем уровне пuj влпросу обеспечения охраны и безопасности персонала организации объединенных наций и связанного с оон персонала
• "援助和支持性剥削和性凌虐受害人不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава по оказанию помощи и поддержки жертвам сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств
• "联合国人员和有关人员安全公约" 俄文翻译 :    конвенция о безопасности персонала организации объединенных наций и связанного с ней персонала
• "联合国人员和有关人员安全公约任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол к конвенции о безопасности персонала организации объединенных наций и связанного с ней персонала
• "性剥削和性虐待" 俄文翻译 :    сексуальная эксплуатация и сексуальные надругательства
• "联合国工作人员委员会" 俄文翻译 :    комитет персонала организации объединенных наций
• "联合国工作人员工会" 俄文翻译 :    союз персоналасоюз персонала организации объединенных наций
• "联合国工作人员行为守则" 俄文翻译 :    кодекс поведения персонала организации объединенных наций
• "限发联合国工作人员" 俄文翻译 :    документ оон для ограниченного распространения
• "联合国工作人员条例和工作人员细则" 俄文翻译 :    правила и положения о персонале организации объединенных наций
• "攻击联合国和有关人员事件的责任问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросу об ответственности за нападения на персонал организации объединенных наций и связанный с ней персонал
• "制订联合国人员和有关人员安全和保障国际公约特设委员会" 俄文翻译 :    "специальный комитет по разработке международной конвенции
• "联合国人员和有关人员安全公约所规定的法律保护的范围问题工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по сфере правовой защиты
• "性剥削和性虐待特别调查工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по специальным расследованиям в связи с сексуальной эксплуатацией и надругательствами
• "联合国工作人员养恤金联合委员会" 俄文翻译 :    правление объединенного пенсионного фонда персонала организации объединенных наций
• "联合国工作人员养恤金委员会" 俄文翻译 :    комитет по пенсиям персонала организации объединенных наций
• "联合国工作人员文娱委员会" 俄文翻译 :    совет по организации досуга персонала организации объединенных наций
• "联合国人员和有关人员安全公约所规定的法律保护范围问题特设委员会" 俄文翻译 :    "специальный комитет по сфере правовой защиты
• "防止人道主义危机中的性剥削和性虐待工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по защите от сексуальных эксплуатации и надругательств в условиях гуманитарного кризиса
• "处理性剥削和性虐待问题办公室" 俄文翻译 :    бюро по решению проблем сексуальной эксплуатации и надругательств
• "联合国工作人员救济伊朗地震灾民委员会" 俄文翻译 :    комитет персонала организации объединенных наций по оказанию помощи жертвам землетрясения в иране
• "联合国关于提供医疗用品的规定" 俄文翻译 :    требования организации объединенных наций в отношении обеспечения медицинским имуществом
• "联合国关于影响妇幼健康的传统习俗问题 区域讨论会" 俄文翻译 :    "региональный семинар организации объединенных наций по традиционной практике

• 联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略的法语：stratégie globale d’aide et de soutien aux victimes d’actes d’exploitation et d’abus sexuels commis par des membres du personnel des nations unies ou de personnel apparenté
• 联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略的阿拉伯语：استراتيجية الأمم المتحدة الشاملة لمساعدة ودعم ضحايا جرائم الاستغلال والانتهاك الجنسيين من جانب موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها;