职工会的俄文

• союз персонала
  союз персонала организации объединенных наций

• "职工" 俄文翻译 :    [zhígōng] рабочие и служащие
• "联合国系统国际职工会和协会协调委员会" 俄文翻译 :    координационный комитет международных союзов и ассоциаций персонала системы организации объединенных наций
• "联合国系统独立职工会和协会协调委员会" 俄文翻译 :    координационный комитет независимых союзов и ассоциаций персонала системы организации объединенных наций
• "工会" 俄文翻译 :    [gōnghuì] профсоюз
• "双职工" 俄文翻译 :    [shuāngzhígōng] работающие родители (у детей отец и мать оба работают)
• "全体职工" 俄文翻译 :    посох
• "在职工作人员" 俄文翻译 :    работающи1 сотрудник
• "职工发展中心" 俄文翻译 :    центр повышения квалификации персонала
• "赤色职工国际" 俄文翻译 :    Красный интернационал профсоюзов
• "工会法" 俄文翻译 :    pinyin:gōnghuìfǎзакон о профсоюзах
• "工会的" 俄文翻译 :    профсоюзный
• "工会站" 俄文翻译 :    Профсоюзная (станция метро, Москва)
• "工会证" 俄文翻译 :    pinyin:gōnghuìzhèngпрофсоюзный билет, профбилет
• "总工会" 俄文翻译 :    pinyin:zǒnggōnghuìгенеральный совет профсоюзов; всеобщая конфедерация труда
• "医务和职工协助司" 俄文翻译 :    отдел медицинского и социально-бытового обслуживания
• "赤色职工国际人物" 俄文翻译 :    Деятели Профинтерна
• "中国工会" 俄文翻译 :    Профсоюзы Китая
• "书商工会" 俄文翻译 :    Почтенная компания торговцев канцелярскими принадлежностями и изготовителей газет
• "五金工会" 俄文翻译 :    профсоюз металлистов
• "全国工会" 俄文翻译 :    pinyin:quánguógōnghuìВсекитайский совет профсоюзов; общегосударственный профсоюз
• "各国工会" 俄文翻译 :    Профсоюзы по странам
• "团结工会" 俄文翻译 :    Солидарность (профсоюз)
• "工会国际" 俄文翻译 :    pinyin:gōnghuìguójìинтернационал профсоюзов, профинтерн
• "工会大厦" 俄文翻译 :    Дом Союзов
• "职局" 俄文翻译 :    pinyin:zhíjúслужебный кабинет, деловое (рабочее) помещение
• "职官录" 俄文翻译 :    pinyin:zhíguānlùсписок должностных лиц (военных и гражданских чиновников)

• 难民署职工会主席将在会上发言。
  По этому пункту выступит Председатель Совета персонала УВКБ.
• 职工会促请委员会建议立即建立理事会。
  Совет персонала настоятельно призывает Комитет рекомендовать немедленно создать этот совет.
• 国际职工会和协会协调委员会主席发了言。
  Председатель Координационного комитета союзов и ассоциаций международных сотрудников сделал заявление.
• 其他发言 难民署职工会主席将在会上发言。
  По этому пункту выступит представитель Совета персонала УВКБ.
• 国际职工会协调会代表支持该项要求。
  Представитель Координационного комитета союзов и ассоциаций международных сотрудников (ККСАМС) поддержал эту просьбу.
• 国际职工会协调会的代表支持人力网的建议。
  Представитель ККСАМС поддержала предложения Сети по вопросам людских ресурсов.
• 国际职工会协调会持相同观点。
  Это мнение было поддержано ККСАМС.
• 职工会愿随时协助难民署寻找这些解决办法。
  Управление может рассчитывать на Совет персонала в содействии изысканию решений.
• 这项保障以往只适用于已登记的职工会本身。
  Раньше такая защита распространялась только на сами зарегистрированные профессиональные союзы.
• 为此，职工会欢迎努力增强工作人员的安全。
  В этой связи Совет персонала приветствует усилия, предпринятые по укреплению безопасности персонала.

• 职工会的英语：staff association
• 职工会的法语：syndicat
• 职工会的韩语：[명사] 옛날, 노동조합. →[工会] [工人会]
• 职工会的阿拉伯语：اتحاد موظفي الأمم المتحدة، اتحاد الموظفين;
• 职工会的印尼文：kesatuan; persatuan;