职名的俄文

• pinyin:zhímíng, zhíming
  1) наименование должности
  2) уст. визитная карточка чиновника (с указанием должности)

• "职司的" 俄文翻译 :    функциональный
• "职司委员会" 俄文翻译 :    функциональный комитет
• "职员" 俄文翻译 :    [zhíyuán] служащий
• "职司咨询事务科" 俄文翻译 :    секция функционального консультативного обслуживания
• "职员录" 俄文翻译 :    pinyin:zhíyuánlùобщий реестр должностных лиц; штатная ведомость; номенклатурный список должностных лиц
• "职司" 俄文翻译 :    pinyin:zhísī1) служебные обязанности (функции)2) компетентное (ведающее) учреждение
• "职命" 俄文翻译 :    pinyin:zhímìngслужебное распоряжение (приказ)
• "职务腐败" 俄文翻译 :    коррупция чиновников
• "职场" 俄文翻译 :    рабочее месторабо́чее ме́сто

• 妇女在公用事业公司董事会管理层的任职名额同男子相比，仍然严重不足。
  Позитивные меры в государственных корпорациях 98. Женщины по сравнению с мужчинами все еще недостаточно представлены на уровне управляющих в советах директоров государственных корпораций.
• 虽然取得了这些成就，但同男子相比，妇女在上市公司董事会管理层的任职名额仍然不足。
  Несмотря на все эти достижения, по сравнению с мужчинами, женщины все еще недостаточно представлены на уровне управляющих в советах директоров государственных корпораций.
• 申请争议法庭审案法官职位的候选人如愿意，可以要求既列入全职名册，也列入半职名册。
  Кандидаты на должность судьи ad litem в ТСООН могут при желании просить о том, чтобы их рассматривали на предмет включения как в полнорежимный, так и в половиннорежимный реестр.
• 申请争议法庭审案法官职位的候选人如愿意，可以要求既列入全职名册，也列入半职名册。
  Кандидаты на должность судьи ad litem в ТСООН могут при желании просить о том, чтобы их рассматривали на предмет включения как в полнорежимный, так и в половиннорежимный реестр.

• 职名的日语：職名. 博士是学衔 xuéxián 不是职名／博士というのは学位であって職名ではない.
• 职名的韩语：[명사] (1)직명. 博士是学衔不是职名; 박사란 학위이지 직명이 아니다 (2)(zhí‧míng) 청대(淸代), 직명을 새긴 명함.
• 职名什么意思：  1.  犹职衔。    ▶ 唐 西门元佐 《宫闱令西门珍墓志》： “寻除 张建封 尚书为 徐 泗 节度， 诏公独监， 送上职名如故。”    ▶ 元 宫天挺 《范张鸡黍》第一摺： “只随朝小小的职名， 被这大官人家子弟都占去了。”    ▶ 《元典章‧台纲一‧内台》： “外有倚恃衙门气力， 为人营...