美国新闻署的俄文

• информационное агентство сша

• "美国新闻网站" 俄文翻译 :    Интернет-СМИ США
• "中国新闻 (日本)" 俄文翻译 :    Тюгоку симбун
• "中国新闻社" 俄文翻译 :    китайское информационное агентство
• "德国新闻社" 俄文翻译 :    немецкое информационное агентство
• "法国新闻社" 俄文翻译 :    франс-пресс
• "联合国新闻处" 俄文翻译 :    информационная служба организации объединенных наций
• "联合国新闻中心" 俄文翻译 :    информационный центринформационный центр организации объединенных наций
• "联合国新闻博览会" 俄文翻译 :    информационная ярмарка организации объединенных наций
• "联合国新闻中心和新闻处" 俄文翻译 :    секция по информационным центрам и службам
• "伊斯兰各国新闻部长会议" 俄文翻译 :    исламская конференция министров информации
• "联合国新闻发布查询系统" 俄文翻译 :    система поиска пресс-релизов организации объединенных наций
• "联合国新闻声频信息系统" 俄文翻译 :    информационная аудиосистема организации объединенных наций
• "联合国新闻战略工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по стратегиям организации объединенных наций в области информации
• "联合国新闻报道中心" 俄文翻译 :    центр новостей оон
• "联合国新闻统一馈送" 俄文翻译 :    unifeed
• "联合国新闻自由会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по вопросу о свободе информации
• "驻联合国新闻记者协会" 俄文翻译 :    "ассоциация корреспондентов
• "美国新好莱坞电影" 俄文翻译 :    Новый Голливуд
• "美国新金属乐团" 俄文翻译 :    Ню-метал-группы США
• "联合国新闻事务联合委员会" 俄文翻译 :    объединенный информационный комитет организации объединенных наций
• "联合国新闻政策和活动审查委员会" 俄文翻译 :    комитет по обзору политики и деятельности организации объединенных наций в области общественной информации
• "调整联合国新闻活动方向工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по переориентации деятельности организации объединенных наций в области общественной информации
• "与联合国新闻部联系的非政府组织执行委员会" 俄文翻译 :    исполнительный комитет неправительственных организацийх с департаментом общественной информации организации объединенных нацийисполнительный комитет нпо/дои
• "联合国新闻事务联合委员会 妇女问题工作队" 俄文翻译 :    целевая группа объединенного информационного комитета организации объединенных наций по женской проблематике
• "美国旅遊" 俄文翻译 :    Туризм в США
• "美国旅遊景点" 俄文翻译 :    Достопримечательности США

• 应美国新闻署邀请，访问美国高等法院，1993年2月。
  Приглашение Информационного агентства Соединенных Штатов ознакомиться с работой Верховного суда Соединенных Штатов, февраль 1993 года.
• 应美国新闻署邀请，访问美国高等法院，1993年2月。
  Приглашение Информационного агентства Соединенных Штатов ознакомиться с работой Верховного суда Соединенных Штатов, февраль 1993 года.
• 12 因此，小组认为，美国新闻署索赔的这一部分不应给予赔偿。
  Поэтому Группа решила, что в этой части претензии ЮСИА компенсацию присуждать не следует.
• 美国以美国新闻署名义索赔，以合同形式在科威特雇用的四名雇员的工资。
  В претензии, поданной от имени Информационного агентства Соединенных Штатов, Соединенные Штаты истребуют компенсацию окладов, выплаченных четырем сотрудникам, нанятым в Кувейте на контрактной основе.
• 对美国进行国际访问，在美国新闻署赞助下亲自考察美国的法律和司法制度。
  Посетил Соединенные Штаты Америки по международному приглашению Информационного агентства Соединенных Штатов (ЮСИА) для непосредственного знакомства с правовой и судебной системами в этой стране.
• 研究所同美国新闻署合作接待了前苏联新独立国家的学者和司法工作人员。
  Институт сотрудничает с Информационным агентством Соединенных Штатов, принимая участие в расходах по приему ученых и специалистов в области права из государств, образовавшихся вместо бывшего СССР.
• 美国新闻署索赔它向从以色列和沙特阿拉伯撤离的雇员家属支付的生活津贴62,693美元。
  В претензии, касающейся Информационного агентства Соединенных Штатов, Соединенные Штаты истребуют 62 693 долл. США в качестве компенсации суточных, выплаченных иждивенцам сотрудников ЮСИА, эвакуированным из Израиля и Саудовской Аравии.
• 美国就国防部、卫生与公众服务部及美国新闻署准备索赔表的费用索赔70,682.90美元。
  Соединенные Штаты истребуют компенсацию расходов на подготовку претензий министерства обороны, министерства здравоохранения и социальных служб и Информационного агентства Соединенных Штатов на общую сумму 70 682,90 долл. США.

• 美国新闻署的英语：usia united states information agency
• 美国新闻署的法语：united states information agency
• 美国新闻署的阿拉伯语：وكالة الإعلام للولايات المتحدة;
• 美国新闻署的印尼文：badan penerangan amerika serikat;