罪祸的俄文

• pinyin:zuìhuò
  преступление, злодеяние

• "罪目" 俄文翻译 :    pinyin:zuìmùквалификация (состав) преступления
• "罪白" 俄文翻译 :    pinyin:zuìbáiвиновность совершенно очевидна; нить преступления распутана
• "罪系" 俄文翻译 :    pinyin:zuìxìбыть вовлеченным (втянутым) в преступление; причастный к злодеянию
• "罪疚" 俄文翻译 :    винавина́
• "罪累" 俄文翻译 :    pinyin:zuìléiчужое преступление, за которое приходится отвечать; быть впутанным в преступление
• "罪疑惟轻" 俄文翻译 :    pinyin:zuìyíwéiqǐngсомнение суда должно толковаться в пользу подсудимого
• "罪罚" 俄文翻译 :    pinyin:zuìfáнаказание, заслуженная кара
• "罪狱" 俄文翻译 :    pinyin:zuìyùуст. уголовный процесс, судебное дело
• "罪罟" 俄文翻译 :    pinyin:zuìgǔ* карающая рука закона; немилость властей

• 在处理犯罪祸害时，消除其根源也很重要。
  При решении проблемы преступности важно также устранить ее коренные причины.
• 巴勒莫公约为世界提供了解决犯罪祸害全球问题的一个新工具。
  Он заявил, что мировому сообществу следует уверенно продолжить начатое ими дело.
• 此外，我国还促进国内立法，打击犯罪祸害，包括最近颁布打击有组织犯罪法。
  Кроме того, мы разрабатываем внутреннее законодательство по борьбе с преступностью, включая недавно принятый закон о борьбе с организованной преступностью.
• 采取这些措施的同时，也开展了提高认识教育，对案件作出调查和起诉并惩罚犯罪祸首。
  Эти меры принимались одновременно с реализацией пропагандистских программ, проведением расследований и наказанием лиц, виновных в совершении преступлений.
• 西非办事处尤其将与禁毒办和其他相关机构合作，更加努力地打击日益严重的跨界犯罪祸害。
  В частности, оно в сотрудничестве с ЮНОДК и другими заинтересованными учреждениями активизирует свои усилия по борьбе с растущей проблемой трансграничной преступности.

• 罪祸什么意思：罪愆。    ▶ 《荀子‧成相》： “罪祸有律， 莫得轻重威不分。”    ▶ 杨倞 注： “祸亦罪也。”