罪目的俄文

• pinyin:zuìmù
  квалификация (состав) преступления

• "罪白" 俄文翻译 :    pinyin:zuìbáiвиновность совершенно очевидна; нить преступления распутана
• "罪疚" 俄文翻译 :    винавина́
• "罪祸" 俄文翻译 :    pinyin:zuìhuòпреступление, злодеяние
• "罪疑惟轻" 俄文翻译 :    pinyin:zuìyíwéiqǐngсомнение суда должно толковаться в пользу подсудимого
• "罪系" 俄文翻译 :    pinyin:zuìxìбыть вовлеченным (втянутым) в преступление; причастный к злодеянию
• "罪狱" 俄文翻译 :    pinyin:zuìyùуст. уголовный процесс, судебное дело
• "罪累" 俄文翻译 :    pinyin:zuìléiчужое преступление, за которое приходится отвечать; быть впутанным в преступление
• "罪状" 俄文翻译 :    [zuìzhuàng] обстоятельства преступления
• "罪罚" 俄文翻译 :    pinyin:zuìfáнаказание, заслуженная кара

• 我们认为必须制止信息技术用于犯罪目的。
  Мы считаем необходимым воспрепятствовать применению информационных технологий в преступных целях.
• （b） 剥削劳动力（包括出于犯罪目的）。
  b) эксплуатация труда (в том числе в преступных целях).
• 瑞士特别想防止瑞士的金融地位被用于犯罪目的。
  Швейцария стремится, в частности, избежать использования ее финансового сектора в преступных целях.
• 武装团体可能也会对之感兴趣，想将其用于犯罪目的。
  Кроме того, вооруженные группы могут быть заинтересованы в их использовании в преступных целях.
• 该国可应请求将结果通知作为该项犯罪目标的国家。
  При наличии просьбы оно может уведомить о результатах страну, против интересов которой было направлено преступление.
• 但是法庭认为，共谋必须在其犯罪目的方面有清楚的概括。
  В Уставе нет определения заговора.
• 将生物武器实际用于恐怖和犯罪目的，到目前为止还很少见。
  Пока собственно террористическое и криминальное применение биологического оружия встречается редко.
• 出于犯罪目的或者采用犯罪手段实施的结社视为非法结社。
  Ассоциации, которые преследуют цели или применяют средствa, квалифицируемые законом как преступные, являются незаконными.

• 罪目的韩语：[명사] 죄목. 죄명.
• 罪目什么意思：罪名。    ▶ 《后汉书‧王吉传》： “凡杀人， 皆磔尸车上， 随其罪目， 宣示属县。”    ▶ 李贤 注： “目， 罪名也。”    ▶ 前蜀 杜光庭 《马师穆尚书士醮词》： “恐是积生罪目， 构此凶衰；往世愆违， 成兹滞厄。”