缓和的的俄文
发音:
用"缓和的"造句缓和的 перевод
俄文翻译手机版
- пологий
плавный
- "可缓和的" 俄文翻译 : умерить
- "和的" 俄文翻译 : нейтральный
- "缓和" 俄文翻译 : [huǎnhé] смягчить(ся); ослабить 缓和紧张局势 [huǎnhé jǐnzhāng júshì] — смягчить [ослабить] напряжённость; полит. разрядка напряжённости
- "中和的" 俄文翻译 : нейтральный
- "总和的" 俄文翻译 : совокупный
- "暖和的" 俄文翻译 : тёплый
- "柔和的" 俄文翻译 : мягкийнежный
- "温和的" 俄文翻译 : тихийслабаясмирныйласковыйтёплыйкроткийумеренныйслабоеслабыйцелительный
- "调和的" 俄文翻译 : созвучныйгармоническийсовместимый
- "饱和的" 俄文翻译 : насыщенный
- "使缓和" 俄文翻译 : разрядитьсмягчатьуспокоитьсмягчитьразряжатьуспокаивать
- "缓和剂" 俄文翻译 : pinyin:huǎnhéjìмед. мягчительное средство
- "不可调和的" 俄文翻译 : непримиримый
- "不暖和的" 俄文翻译 : холодный
- "不能调和的" 俄文翻译 : непримиримый
- "不饱和的" 俄文翻译 : непредельныйненасыщенный
- "心平气和的" 俄文翻译 : спокойный
- "暖和和的" 俄文翻译 : очень тёплый, тёплый-претёплый
- "非调和的" 俄文翻译 : pinyin:fēitiáohédeфиз., мат. ангармонический
- "变得缓和" 俄文翻译 : смягчитьсясмягчаться
- "结构缓和" 俄文翻译 : структурное смягчение последствий
- "缓和医疗" 俄文翻译 : паллиативное лечение
- "缓和护理" 俄文翻译 : паллиативное лечение
- "缓和措施" 俄文翻译 : меры по смягчению последствиймеры по облегчениюмеры по смягчению
- "缓和疗护" 俄文翻译 : паллиативное лечение
- "缓和政策" 俄文翻译 : Разрядка международной напряжённости
例句与用法
- 拟议修正案旨在使用更为缓和的语言。
Предлагаемая поправка призвана обеспечить более мягкую формулировку. - 但是,其他长期冲突则较少有缓和的迹象。
Вместе с тем в случае других затянувшихся конфликтов признаков прогресса гораздо меньше. - 拆除住房和破坏财产的情况仍然毫无缓和的迹象。
Снос домов и уничтожение собственности идут полным ходом. - 在中东,暴力和冲突显然没有出现任何缓和的迹象。
На Ближнем Востоке не снижаются накал и масштабы насилия и вооруженных столкновений. - 当务之急,是借着缓和的东风,多作增信释疑工作。
Такого доверия остро не хватало в последние годы, и это серьезно затрудняло ближневосточный мирный процесс. - 缓和的声音也的确存在,各方已经努力谋求若干建设性举措。
Но в общем и целом эти голоса остаются слабыми и, в определенной мере, приглушенными. - 最近以来,中东局势出现了相对缓和的迹象,正孕育着新的转机。
Недавно появились признаки ослабления напряженности на Ближнем Востоке, и это может привести к появлению новых возможностей. - 这个缓和的时代的一个荒谬现象是大量供应、储存和转让常规武器。
Одним из парадоксов нашей эпохи разрядки является излишняя доступность, накопление запасов и поставки обычного оружия.
缓和的的俄文翻译,缓和的俄文怎么说,怎么用俄语翻译缓和的,缓和的的俄文意思,緩和的的俄文,缓和的 meaning in Russian,緩和的的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。