综合全球观测战略的俄文

• комплексная стратегия глобальных наблюдений

• "全球观测系统" 俄文翻译 :    глобальная система наблюдений
• "地球观测系统 地球观测系统" 俄文翻译 :    спот
• "地球观测卫星" 俄文翻译 :    спутник наблюдения земли
• "地球观测系统" 俄文翻译 :    система наблюдения земли
• "联合全球海流研究" 俄文翻译 :    совместное глобальное исследование циркуляции океана
• "综合性全球海洋服务系统的观测系统" 俄文翻译 :    система наблюдения в рамках кгсоо
• "先进地球观测卫星" 俄文翻译 :    усовершенствованный спутник для наблюдения земли
• "同步地球观测卫星" 俄文翻译 :    стационарный спутник наблюдения земли
• "地球观测实验系统" 俄文翻译 :    экспериментальная система обследования земли
• "地球观测数据中心" 俄文翻译 :    центр данных наблюдения земли
• "地球观测筹备方案" 俄文翻译 :    подготовительная программа наблюдений земли
• "极轨月球观测台" 俄文翻译 :    лунная обсерватория с полярной орбитой
• "热带地球观测系统" 俄文翻译 :    система наблюдения земли в тропических широтах
• "全球观测系统空间和地面分系统数据联合使用区域培训讲习班" 俄文翻译 :    региональный учебный семинар по комплексному использованию данных космических и наземных подсистем гсн
• "综合观测结果" 俄文翻译 :    синтез на основе результатов наблюдений
• "地球观测卫星协调组" 俄文翻译 :    координация спутников наблюдения за землей
• "地球观测卫星委员会" 俄文翻译 :    комитет по использованию спутников наблюдения земли
• "全球大气观测" 俄文翻译 :    глобальная служба атмосферы
• "观测的综合工作" 俄文翻译 :    синтез на основе результатов наблюдений
• "全球城市观测站" 俄文翻译 :    центр по глобальному мониторингу городов
• "全球气候观测系统" 俄文翻译 :    глобальная система наблюдения за климатом
• "全球海洋观测系统" 俄文翻译 :    глобальная система наблюдения за океанами
• "全球臭氧观测系统" 俄文翻译 :    глобальная система наблюдений за озоном
• "全球陆地观测系统" 俄文翻译 :    глобальная система наблюдения за сушей
• "综合停火协定" 俄文翻译 :    всеобъемлющее соглашениевсеобъемлющее соглашение о прекращении огня между переходным правительством бурунди и движением национальный совет в защиту демократии —силы защиты демократии
• "综合信息管理科" 俄文翻译 :    секция комплексного управления информацией

• 介绍了综合全球观测战略的成就和计划。
  Были представлены достижения и планы Комплексной стратегии глобальных наблюдений (КСГН).
• 2综合全球观测战略正在大力制定一种综合性专题办法。
  В настоящее время КСГН активно занимается разработкой комп-лексного тематического подхода.
• 44． 综合全球观测战略把空间观测和地面观测联系起来。
  Комплексная стратегия глобальных наблюдений связывает наблюдения из космоса с наземными наблюдениями.
• 44． 综合全球观测战略把空间观测和地面观测联系起来。
  Комплексная стратегия глобальных наблюдений связывает наблюдения из космоса с наземными наблюдениями.
• 54．行动小组还简要介绍了综合全球观测战略现行的活动。
  Инициативная группа была также информирована о текущей деятельности Комплексной стратегии глобальных наблюдений (КСГН).
• 粮农组织、教科文组织和气象组织参与实施综合全球观测战略。
  ФАО, ЮНЕСКО и ВМО участвуют в осуществлении Комплексной стратегии глобальных наблюдений (КСГН).
• 协调工作和成本效益也有改善，如制定了综合全球观测战略。
  Также предпринимались усилия по совершенствованию координации и повышению финансовой эффективности, например в рамках Объединенной глобальной стратегии наблюдения.
• 全球海洋观测系统对执行综合全球观测战略的海洋专题部分起着主导作用。
  ГСНО будет играть ведущую роль в осуществлении элемента КСГН, связанного с темой океанов.
• 综合全球观测战略问题国际论坛的结论和建议载于第三次外空会议报告中。
  Заключение и предложение Междуна-родного форума по Комплексной стратегии гло-бальных наблюдений приводится в докладе ЮНИСПЕЙС-III.
• 综合全球观测战略问题国际论坛的结论和建议载于第三次外空会议报告中。
  Заключение и предложение Международного форума по Комп-лексной стратегии глобальных наблюдений приво-дится в докладе ЮНИСПЕЙС-III2.

• 综合全球观测战略的法语：stratégie mondiale intégrée d’observation
• 综合全球观测战略的阿拉伯语：استراتيجية الرصد العالمية المتكاملة;