查电话号码 繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册
网站工具

全球城市观测站的俄文

发音:  
全球城市观测站 перевод

俄文翻译手机手机版

  • центр по глобальному мониторингу городов

例句与用法

  • 还有人认为,联合国人居署的全球城市观测站是进行有效研究和监测工作的手段。
    Центры глобального мониторинга городов ООН-Хабитат были также выделены в качестве механизмов, с помощью которых можно было бы добиться эффективного проведения научных исследований и мониторинга.
  • 这些可在全球城市观测站网址上查询的数据库，是城市统计领域中的一项重大突破。
    Создание этих баз данных, доступ к которым можно получить через веб-сайт Секции по глобальному мониторингу городов, стало значительным событием в области статистики городского развития.
  • 世界银行和人居署共同支持通过全球城市观测站监测城市化和贫民窟形成趋势的举措。
    Всемирный банк и ООН-Хабитат совместно оказывали поддержку инициативам по отслеживанию в рамках Всемирного центра мониторинга городов тенденции в процессах урбанизации и образования трущоб.
  • 这一次级方案将包括进行研究和政策导向活动,例如全球城市观测站和性别主流化。
    Эта подпрограмма будет включать исследовательские работы и мероприятия, имеющие стратегическую направленность, такие, как деятельность Центра по глобальному мониторингу городов и учет гендерных аспектов в основных направлениях работы.
  • 49．联合国人居署在管理全球范围的观测站方面有相当丰富的经验，全球城市观测站就是一个例子。
    ООН-Хабитат обладает немалым опытом управления центром мониторинга глобального масштаба, о чем свидетельствует глобальный центр мониторинга городов.
  • 为此目的，克罗地亚大力促进加强全球城市观测站，以便帮助各国收集、分析和利用城市指标。
    С этой целью Хорватия решительно поддерживает укрепление Обсерватории глобального наблюдения за городами, с тем чтобы помогать странам в сборе, анализе и использовании показателей по городам.
  • 此外，为支持旨在监测城市化及贫民窟形成趋势的全球城市观测站，开展了联合制订方案举措。
    Также проходила реализация инициатив в области совместных программ в поддержку Глобальной системы наблюдения за развитием городов, целью работы которой является мониторинг тенденций в области урбанизации и возникновения трущоб.
  • 还采取共同拟订方案举措来支持全球城市观测站，该观察站设法监测在城市化和贫民窟形成方面的趋势。
    Инициативы в области совместного программирования также реализовывались при поддержке Всемирного центра мониторинга городов, который отслеживает тенденции в области урбанизации и формирования трущоб.
  • 在监测和研究方面，世行和人居署支持全球城市观测站就监测城市化及贫民窟形成趋势提出的各项倡议。
    Что касается мониторинга и исследований, то Банк и ООН-Хабитат поддерживают инициативы Всемирного центра мониторинга городов по отслеживанию тенденций в области урбанизации и образования трущоб.
  • 《世界城市状况》系列使用了来自最佳范例网络和当地领导方案以及全球城市观测站的内部专业知识和数据。
    Серия докладов «Состояние городов мира» выпускается с использованием собственных специалистов и данных, собранных через Программу обмена передовым опытом и местного руководства, а также Центр по глобальному мониторингу городов.
用"全球城市观测站"造句  

其他语种

全球城市观测站的俄文翻译，全球城市观测站俄文怎么说，怎么用俄语翻译全球城市观测站，全球城市观测站的俄文意思，全球城市觀測站的俄文，全球城市观测站 meaning in Russian，全球城市觀測站的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。