维持和平者的俄文

• валинда амани

• "我们是联合国维持和平者" 俄文翻译 :    мы - миротворцы оон
• "维持和平" 俄文翻译 :    поддержание мира
• "维持和平处" 俄文翻译 :    служба по вопросам поддержания мира
• "维持和平人员" 俄文翻译 :    военнослужащий сил по поддержанию мирасотрудник персонала операций по поддержанию мира
• "维持和平会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросам поддержания мира
• "维持和平理论" 俄文翻译 :    доктрина поддержания мира
• "维持和平行动" 俄文翻译 :    операции по поддержанию мираоперация по поддержанию мира
• "维持和平资产" 俄文翻译 :    средства для операций по поддержанию мира
• "维持和平部队" 俄文翻译 :    силы по поддержанию мира
• "利用民警维持和平" 俄文翻译 :    поддержание мира силами гражданской полиции
• "北约维持和平学校" 俄文翻译 :    школа нато по вопросам поддержания мира
• "印度维持和平部队" 俄文翻译 :    индийские силы по поддержанию мира
• "可偿维持和平债券" 俄文翻译 :    "сертификат
• "国家维持和平部队" 俄文翻译 :    национальные силы по поддержанию мира
• "泛非维持和平部队" 俄文翻译 :    панафриканские силы по поддержанию мира
• "维持和平事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по миротворческим операциям
• "维持和平储备基金" 俄文翻译 :    резервный фонд для операций по поддержанию мира
• "维持和平数据库" 俄文翻译 :    база данных об операциях по поддержанию мира
• "维持和平服务协定" 俄文翻译 :    соглашение о предоставлении услуг в целях поддержания мира
• "维持和平服务合同" 俄文翻译 :    соглашение о миротворческих услугах
• "维持和平研究所" 俄文翻译 :    институт по вопросам поддержания мира
• "维持和平行动部" 俄文翻译 :    департамент операций по поддержанию мира
• "维持和平规划分组" 俄文翻译 :    подгруппа планирования материально-технического обеспечения операций по поддержанию мира
• "维持和平规划小组" 俄文翻译 :    подгруппа по планированию операций по поддержанию мира
• "维持和平经费筹措司" 俄文翻译 :    отдел финансирования операций по поддержанию мира
• "维持和平理论和最佳做法股" 俄文翻译 :    группа по вопросам миротворческой доктрины и оптимальной практике ее осуществления

• 我国的几位勇敢的维持和平者为了和平在和平事业中牺牲。
  Несколько наших мужественных миротворцев погибли, находясь на службе делу мира.
• 该文件将取代《我们是联合国维持和平者》和《十条》。
  Этот документ заменил бы собой издания «Мы — миротворцы Организации Объединенных Наций» и «Десять правил».
• 实际上，维持和平人员应当是维持和平者，而不是破坏和平者。
  Более того, миротворцы должны являться таковыми, а быть не нарушителями мира.
• 目前大韩民国有476名维持和平者参加各种维持和平特派团。
  В настоящее время Республика Корея предоставляет 476 миротворцев в различные миссии в рамках операций по подержанию мира.
• 卜拉希米报告已形容维持和平者和建设和平者是“不可分割的伙伴”。
  В докладе Брахими миротворцы и миростроители описываются как «неразлучные партнеры».
• (d) 安排为和平牺牲的联合国维持和平者和工作人员的追悼小组。
  Может быть также налажен обмен такой информацией с другими учреждениями через Центральные учреждения.
• 我满意的是，新西兰维持和平者已把其他许多人撤离到安全地点。
  Я признательна новозеландским миротворцам за то, что они сумели эвакуировать большое число остальных сотрудников в безопасное место.
• 我满意的是，新西兰维持和平者已把其他许多人撤离到安全地点。
  Я признательна новозеландским миротворцам за то, что они сумели эвакуировать большое число остальных сотрудников в безопасное место.

• 维持和平者的英语：walinda amani
• 维持和平者的法语：walinda amani
• 维持和平者的阿拉伯语：جنود واليندا أماني;