经售的俄文

• [jīngshòu]
  продавать; сбывать

• "经售处" 俄文翻译 :    pinyin:jīngshòuchǔместо продажи, контрагентство
• "经启" 俄文翻译 :    pinyin:jīngqǐоткрывать, прокладывать; создавать, устраивать
• "经向输送" 俄文翻译 :    меридиональный перенос
• "经向转移" 俄文翻译 :    меридиональный перенос
• "经商" 俄文翻译 :    pinyin:jīngshāng1) заниматься торговлей, вести торговлю, торговать2) маклер, комиссионер, посредник
• "经合组织金融市场委员会" 俄文翻译 :    комитет оэср по финансовым рынкам
• "经团联全球环境宪章" 俄文翻译 :    всемирная экологическая хартия кейданрен
• "经合组织资本流通自由化准则" 俄文翻译 :    свод правил оэср по либерализации движения капиталов
• "经国" 俄文翻译 :    pinyin:jīngguóуправлять государством, вершить государственными делами, вести страну по определённому курсу

• 这批硫磺已经售给一家摩洛哥公司，当时正在装船待运。
  Эта сера была продана одной из марокканских компаний и грузилась на корабль для соответствующей поставки.
• 这批硫磺已经售给一家摩洛哥公司,当时正在装船待运。
  Эта сера была продана одной из марокканских компаний и грузилась на корабль для соответствующей поставки.
• 已经售出其中20个单元，90个希望住在那里的家庭已经登记。
  Двадцать единиц жилья были проданы, и были зарегистрированы имена членов 90 семей, желающих там проживать.
• 有证据表明有9幅绘画已经售出，但由于伊拉克入侵和占领科威特销售并未完成。
  Имеются доказательства того, что девять картин были проданы, но сделки не были окончательно оформлены из-за вторжения Ирака и оккупации им Кувейта.
• 根据现有数据，估计所有已经售出的邮票中约有12％已用于邮寄，尚缺88％，一直没有邮寄过。
  Они, предположительно, находятся у коллекционеров.
• 内部和外部审计员一致强调需要设立准备金，支付已经售出但尚未付邮使用的邮票在使用时产生的债务。
  Разрешение на проведение строительных работ в здании получено в июле 2006 года, и уже ведутся необходимые подготовительные работы.
• 我们已考虑到，在涉及这些冲突的武器、钻石经售商和空运运输工具方面有着许多共同的因素。
  Нам необходимо принимать во внимание, что в этих конфликтах во многих случаях среди торговцев оружием и алмазами и лиц, осуществляющих воздушные перевозки, встречаются те же элементы.
• 在2011年初，Mojang AB已经售出百万份的游戏，直至4月5日，已售出高达数千万份。
  В начале 2011 Mojang AB продала миллион копий игры, через несколько месяцев — второй и через ещё несколько месяцев — третий.
• 内部和外部审计员一致强调需要设立准备金，支付已经售出但尚未付邮使用的邮票在使用时产生的债务。
  Как внутренние, так и внешние ревизоры постоянно подчеркивают необходимость создания такого фонда для покрытия условных обязательств за использование марок, которые продаются, но не предназначены для почтовых отправлений.
• 根据现有数据，估计所有已经售出的邮票中约有12％已用于邮寄，尚缺88％，一直没有邮寄过。
  По оценкам, основанным на имеющихся данных, примерно 12 процентов всех проданных марок были предъявлены для оплаты почтовых отправлений, а 88 процентов марок остаются на руках и не были использованы для отправки почты.

• 经售的泰文
• 经售的英语：sell on commission; deal in; distribute; sell
• 经售的法语：placer vendre
• 经售的日语：取次販売する. 本书由新华书店总经售／この本は新華書店が一手販売する.
• 经售的韩语：[동사] 중개 판매하다. 위탁 판매하다. 本书由新华书店经售; 이 책은 신화서점이 총 위탁 판매한다 ＝[经销]
• 经售的阿拉伯语：باع;
• 经售的印尼文：menjual;
• 经售什么意思：jīngshòu 经手出卖：本书由新华书店总～。